?和OMG入牛津英語大辭典
I ? NY T恤
牛津英語大辭典127年來只收錄“生詞”的歷史就此終結,如今網絡和書本中常用的愛心圖標“?”成為牛津英語辭典收錄的首枚圖標字符。
從此,只要查閱單詞“heart(心)”,就會在辭典中查到這個符號,右面附動詞釋義:“To Love (愛)”。
最常見的“?”,就是在街頭旅游T恤衫上常見的大大英文字母“I ? NY”。
圖標“?”最早的使用實例見于1984年美國的一輛汽車的保險杠貼紙上。后來這種用法變成流行,開始印在衣服和貼紙上。
牛津英語大辭典新版收錄了包括“?”在內的45437個新詞。牛津英語大辭典被認為是當今收錄最全和最權威的英語詞典。
除了“?”之外,同樣被收入新版牛津辭典的還有Oh My God的縮寫“OMG”,表示情緒的驚訝,常用于短信和網絡留言中。
有一些常見的詞組也反映了社會關注熱點的變化:比如Wags(足球明星太太女友團)、muffin top(類似中文表達的“游泳圈”——腰腹贅肉)、Ego-surfing(自我人肉搜索——在網上搜索自己的知名度)等等。
牛津英語大辭典最早在1884年出版,共10卷。但第二版牛津英語大辭典是在100年之后出版的,共有20卷,收錄了五千九百萬個詞匯。