日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 閱讀天地> Easy English 休閑閱讀> Pure English 美文

發(fā)你一張好人卡

[ 2009-06-18 15:39]     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動用戶編輯短信CD至106580009009

假如女性朋友們在給男同胞發(fā)“好人卡”時,把內(nèi)心的真實(shí)想法都確實(shí)地說出來,會是什意思呢?那就是……咱們做戀人緣分不夠,但可以一輩子做最好的朋友哦!

I really like you. I do. You're so nice, and sweet, and you listen to all my problems and respond with the appropriate compliments. But, well, I don't really see a relationship in our future. It would be terrible if we let sex destroy this great friendship we have where I get everything I want and you get nothing you want. Don't you think?

I knew you would understand. You always do.

We're so perfect as friends, you know? I can tell you anything, and you know you can always come to me anytime you need to hear me bitch about work or how ugly I feel. You wouldn't want to ruin a friendship like that just so you could be my boyfriend, and have me look at you with desire and longing in my eyes, if only once—would you? Of course not. Well, if we started dating, it would only complicate this wonderful setup I've got going here.

發(fā)你一張好人卡

It's just…you're like my best friend, and I would hate for something you desperately want to change that. I mean, sure, we could go on some dates, maybe mess around a little and finally validate the six years you've spent languishing in this platonic nightmare, but then what? How could we ever go back to the way we were, where I take advantage of your clear attraction to me so I can have someone at my beck and call? That part of our friendship means so much to me.

No. We are just destined to be really, really good friends who only hang out when I don't have a boyfriend, but still need male attention to boost my fragile and all-consuming ego.

Anything can happen once you bring romance in. Think about how awful my last relationship was at the end, remember? The guy I'd call you crying about at 3 a.m. because he wouldn't answer my texts? The guy I met at the birthday party you threw me? I had insanely passionate sex with him for four months and now we don't even talk anymore. God, I would die if something like that happened to us.

Plus, ick, can you even imagine getting naked in front of each other? I've known you so long, you're more like a brother that I've drunkenly made out with twice and never mentioned again. It'd be way too weird. And if we did, then whenever you'd come shopping with me, or go to one of my performances or charity events, or take me for ice cream when I've had a bad day at work, you'd be looking at me like, "I've seen her breasts." God, I can't think of anything more awkward that that.

Oh, before I forget, my mom says hi.

Anyway, you would totally hate me as your girlfriend. I'd be all needy and dramatic and slowly growing to love you. If I was your girlfriend, I would never be able to tell you all about the other asshole guys I date and pretend I don't see how much it crushes you. Let's never lose that. That's what makes us us.

Don't worry. You're so funny and smart and amazing, any girl but me would be lucky to date you. You'll find someone, I know it. And when you do, I'll be right by your side to suddenly become all flirty and affectionate with you in front of her, until she grows jealous and won't believe it when you say we're just friends. But when she dumps you, that's just what we'll be.

Best friends. Friends forever.

相關(guān)閱讀:

For girls only 女孩箴言

Hello, 6-year-old child 交朋友

Pack up your loved ones 帶上至親至愛

尷尬的摩登老媽

(來源:theonion.com,英語點(diǎn)津編輯)

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 久久影城 | 国产精品久久人妻无码网站蜜臀 | 国产高清视频在线 | 成人在线不卡视频 | 国产一区 | 开心激情综合网 | 俄罗斯厕所偷窥视频 | 精品国产不卡一区二区三区 | 日本久久精品免视看国产成人 | 中国一级特黄毛片大片 | 日韩精品视频免费在线观看 | 国产在线视频91 | 色呦呦在线免费观看 | 国产成人av免费看 | 国产怡红院 | 毛片性生活 | 久久夜色精品国产亚洲噜噜 | 热久久免费 | 久草在线看 | 狠狠干奇米 | 国产一区二区三区在线视频 | 成年网站视频在线观看 | 国产精品你懂的在线播放 | 久久噜噜噜精品国产亚洲综合 | 激情网址在线观看 | 亚洲精品无码成人A片色欲 亚洲欧美日韩激情在线观看 | 中国美女一级黄色片 | 日韩中文在线 | 国产成人精品一区二区三区电影 | 99在线观看精品 | 清清草免费视频 | 天天操天天插 | 日本VA在线视频播放 | 国产精品每日更新 | 激情六月天 | 亚洲国产成人精品女人久久久 | 亚洲 欧美 日韩 在线 | 免费一区二区三区免费视频 | 激情色播 | 久久久久久久亚洲视频 | 欧美精品综合一区二区三区 |