日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 
讓人啼笑皆非的漢語意境
漢語是世界上語匯最豐富的語言之一,有些語匯可以一品而過但不能仔細推敲,有些用語你越品越感到可笑。現采集幾個,供朋友欣賞。

日常生活中不難得知,有些液體可以吃而有些液體在某些特定的語言環境中是不可以吃的。比如酒,有些地方把喝酒又叫吃酒,這沒什么可笑之處,只是語俗不同而已,但換一種食品你會發現,也不是所有的地方都可以用吃,比如奶,奶前面是吃還是喝是要慎重考慮的,不然會鬧出笑話。如果是在小孩和母乳之間,一般通用的是吃,不能用喝,用喝感覺母親的乳汁是取之不盡的,也是對母親不尊重的;如果是在成年人和牛奶之間,一般通用的是喝,如果一個成年人正在喝奶,你說他正在吃,也許會引起周圍人哄堂大笑。

臥室是人們睡覺的地方,成語中也有臥床不起之說,但現代漢語給人的感覺是,臥好像是動物的專有用詞,如果說一條狗臥在籬笆下覺得很正常,如果一個人躺在樹下睡覺,你說成他臥在樹下正在睡覺,他一定會很憤怒,因為他會覺得你把他當作了一條狗。

老公老公我愛你,是正在流行的一首歌,但唱過之余人們發現,世上只有老公之說,卻沒有老母之說,如果一些地方有老母之說,也不會是稱呼老婆,而是稱謂自己的母親。如果兩口子在大街上見面,女人大呼老公,男人大呼老母,然后相擁,周圍一定會笑聲一片。

250本來是個很正常的數字,但人們賦予了它新的意思,就是不正經。如果日常生活中你的排號是250號,馬上會招來周圍人的嘲笑。

漢語,就是這么有意思,它有豐富的內涵,有時也令人啼笑皆非。因此,每個人在使用語言時,一定不能像宋丹丹的棉褲腰哪樣松,仔細考慮后再張口,也許會更好。

來源:搜狐校園論壇

 
     
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 
相關文章 Related Story
 
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
48小時內最熱門
感恩節“謝謝”英文怎么說  
“微醉”怎么說  
美商界女性職業前景看好  
Bonny Bonny by Cara Dillon  
Kung Fu Panda《功夫熊貓》精講之一  
英語點津最新推薦
'I-paid-a-bribe' sites put payoffs online  
什么是“擬制血親”?  
調查:法國流行辦公室戀情  
Flip out over nothing  
Get a taste of one's own medicine 自食苦果  
論壇熱貼
原來國家的名字如此浪漫  
Funny lines about getting married  
關于工資的英語詞匯大全  
關于職業裝的英語詞匯  
余光中《尺素寸心》(節選)譯  
中國譯協中譯英最新發布各類專業術語直譯  
|About Chinadaily.com.cn | About Language Tips | Advertise on Site | Contact Us | Site map | Job Offer |
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
版權聲明:本網站所刊登的中國日報網站英語點津內容,版權屬中國日報網站所有,未經協議授權,禁止下載使用。歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。
電話:8610-84883300, 傳真:8610-84883500  Email: [email protected]
主站蜘蛛池模板: 国产精品视频99 | 欧美一级欧美一级高清 | 狠狠色噜噜狠狠狠狠97老肥女 | 天天干天天干天天 | 色接久久 | 国产精欧美一区二区三区 | 国产精品天天干 | 亚洲AV国产成人精品区三上 | 日韩在线激情 | 蜜芽亚洲 | 日日骚av| 国产成人影院 | 91精品国产综合久久婷婷香蕉 | 国产亚洲美女精品久久久久 | 99精品一区二区 | 五月天婷婷久久 | 2017无毒的黄网网址 | 久久美乳 | 欧美成人午夜剧场 | 欧美片第一页 | 日本激情视频一区二区三区 | 亚洲免费视频网站 | 波多野结衣一区二区三区四区 | 国产精品三级在线播放 | 99久久中文字幕伊人 | 99久久精品国产一区二区成人 | 久久国产a| 在线不卡一区 | 任我爽在线视频 | 久久亚洲国产成人亚 | v片在线看| 精品免费久久久久久成人影院 | 日韩一二三区视频 | 日韩国产第一页 | 精品久久成人免费第三区 | 日本高清在线看片免费视频 | 久久午夜精品 | 日韩精品www | 久久9966e这里只有精品 | 免费xxxx日本大片在线观看 | 在线观看av网站永久 |