日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
Torchbearer 'nose' just how to please
[ 2008-07-31 15:04 ]

特別推薦:奧運英語專題

 

A loving kiss on the nose from 75-year-old torchbearer Ji Shaolin was the highlight of yesterday's Olympic torch relay in Qinhuangdao, Hebei province.

The receiver of the kiss was not a person, but rather a bronze statue of Juan Antonio Samaranch, former president of the International Olympic Committee.

Ji was running through Olympic Park - built to celebrate Qinhuangdao being named as a co-host city - when he came upon the statue.

With a smile on his face, he raised the torch in the air and kissed Samaranch’s statue on the nose.

"He is an old friend of China's," the retired archivist said.

"I wanted to share with him the joy I felt at being a torchbearer and the fact our city was chosen as a co-host for the Olympics."

Samaranch became a household name in China after he announced in 2001 that Beijing had won the bid to host this year's Olympic Games.

"He is much loved here in Qinhuangdao," Ji, who helped promote China's bid and subsequently the Games by riding his bicycle across the country, said.

"We won't forget the part he played in bringing the Olympics to China," Something the Chinese are overjoyed about.

"The statue's nose is very shiny because people who see the bust want to stop and touch it.

"That would be impolite if it really was him, but kissing the bust is a just gesture of friendship," he said.

Yesterday's relay began at Shanhaiguan Pass, the eastern end of the Great Wall near Bohai Bay, about 30 km from downtown Qinhuangdao.

It was the torch's second visit to the Wall, after earlier visiting the Jiayuguan Pass in Gansu province in Northwest China.

Xi Enting, the former table tennis world champion and current coach of the national team, ran the opening leg.

The relay continues today in the city of Tangshan, which was hit by an earthquake in 1976.

(英語點津 Helen 編輯)

Torchbearer 'nose' just how to please

Dylan Quinnell is a freelance journalist and photographer from New Zealand who has worked in TV, print, film and online. With a strong interest in international affairs, he has worked in Denmark, Indonesia and Australia, covering issues like the EU, indigenous people and deforestation. Dylan is in Beijing on an Asia New Zealand grant working as a copy editor for the English news department.

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 一级全黄视频 | 伊人9999| 亚洲婷婷国产精品电影人久久 | 亚洲香蕉毛片久久网站老妇人 | 成人网在线观看 | 成人网在线观看 | 亚洲精品久久久久一区二区三 | 国产日韩精品一区二区 | 成人免费在线视频观看 | 欧美视频在线免费看 | 久操网址 | 成年视频在线观看 | 污视频免费看网站 | 亚洲精品中文字幕在线观看 | 日韩专区中文字幕 | 久久观看| 国产1区2区3区 | 婷婷久久爱www | 日韩中文字幕av | 亚洲成网站www久久九 | 久久成人免费视频 | 性色视频在线 | 成人欧美一级毛片免费观看 | 日韩免费视频 | 6月婷婷 | 久爱www成人网免费视频 | 天天操夜操 | 久久成人久久爱 | 国产不卡在线观看视频 | 毛片基地看看成人免费 | 国产成人综合网 | 99久久精品免费看国产免费 | 国产精品久久久久久久久久久久 | 天天骑夜夜操 | 亚洲永久精品国产 | 一级片| 久草福利在线 | 国产大片免费观看中文字幕 | 国产精品久久久久久亚洲伦理 | 欧美日本免费 | 国产亚洲视频在线 |