日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Phelps apologizes for smoking dope, letting down fans

[ 2009-02-03 13:41]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻

Record-breaking Olympic swimmer Michael Phelps issued an apology on Sunday after a British newspaper published a photograph purportedly showing him smoking marijuana.

But that might not be enough for some sports officials and fans who claim he has tainted his image as a role model.

"I engaged in behavior which was regrettable and demonstrated bad judgment," Phelps, the winner of eight gold medals at the Beijing Olympics, said in a statement in response to the News of the World photograph.

Phelps, who has never failed a doping test, promised there would not be a repeat.

"I'm 23 years old and despite the successes I've had in the pool, I acted in a youthful and inappropriate way, not in the manner people have come to expect from me," he said.

"For this, I am sorry. I promise my fans and the public it will not happen again."

US officials said the news was disappointing but stressed that smoking marijuana outside of a competition did not break any doping rules.

Travis Tygart, chief executive of the US anti-doping agency, said: "Obviously it's very disappointing and a terrible decision by Michael. To a certain extent, he let down the world.”

Phelps won eight events in Beijing to take his career gold medal tally to 14, making him the most successful athlete in the history of the Modern Olympics.

Many Chinese sports fans were surprised at the news.

In a poll of 13,000 people conducted by Sina.com, nearly two-thirds said Phelps had behaved inappropriately.

"Phelps set a very bad example for young people," police officer Kang Jianghua, 30, said yesterday.

But not everyone thought the incident was serious.

More than 30 percent of the voters said they thought it is common for athletes to take drugs.

"I don't think it's a big deal," public servant Yan Jun said. "I think he's under a lot of pressure. We should be more tolerant."

(英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Phelps apologizes for smoking dope, letting down fans

About the broadcaster:

Phelps apologizes for smoking dope, letting down fans

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美性生交大片 | 国产亚洲精品久久久极品美女 | 久久网页| 波多野结衣中文丝袜字幕 | 久久草在线精品 | 国产福利资源在线 | 国产成人aaa在线视频免费观看 | 男女真实无遮挡xx00动态图120秒 | 激情奇米 | 青娱乐在线视频观看 | 成人久久| 日韩精品视频一区二区三区 | 亚洲人网站 | 中文字幕在线综合 | 国产精品久久国产精品 | 超碰97人 | 超97在线观看精品国产 | 1024污视频 | 六月婷婷综合激情 | 色老头永久免费视频 | 国产精品美女久久久久久 | 免费观看性欧美大片无片 | 亚洲1区2区3区4区 | 99精品国产一区二区青青牛奶 | 成年人国产网站 | 久久国产精品免费一区二区三区 | 日本欧美一区二区三区不卡视频 | 毛片大全免费看 | 欧美视频一区二区三区 | 亚洲综合综合在线 | 免费在线黄色电影 | 久久亚洲国产成人亚 | 精品小视频在线 | 97超级碰碰碰碰在线视频 | 日韩a无v码在线播放免费 | 欧美成人免费在线视频 | 一本大道久久a久久精二百 日韩三级中文 | 青青青国产观看免费视频 | 欧美最黄视频 | 成人精品视频在线观看 | 国产美女自拍视频 |