日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

L'Oreal brings help to poor mums of child quake victims

[ 2010-03-08 13:49]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Liu Hongying, a farmer in Beichuan Qiang autonomous county, Sichuan , is the mother of the first test-tube baby to be born in the province following the earthquake disaster.

As one of the worst-hit regions, Beichuan suffered heavy losses. Liu lost her 19-year-old son in the quake alongside thousands of mothers who lost children, and are still suffering from mental anguish and economic difficulties.

L'Oreal, the French cosmetics company, donated 500,000 yuan as well as skin care products to the county's 200 mothers with annual incomes of less than 650 yuan, under the help and support of the China Population Welfare Fund.

The company also granted special favors to mothers who gave birth to babies after losing children in the quake, including Liu, who is now the mother of two-month old test-tube daughter Wang Furong.

"The post-quake reconstruction calls for the collective efforts of the whole of society. I believe with the help of L'Oreal and other enterprises active in charitable causes, the mothers will walk out of the shadows and embrace a bright future," said Jing Dazhong, mayor of Beichuan County.

The donation is one of L'Oreal's reconstruction aid activities with the theme of "love and future". The company will offer ongoing help in the reconstruction, which will include the building of earthquake-resistant schools, in May and September.

"The reconstruction efforts have started to pay off, but we still cannot forget the mothers who are still facing hardship in life. L'Oreal's donation aims to rekindle their hopes for a beautiful life with regained determination and confidence. We also hope it would also arouse social attention. L'Oreal would like to help contribute to the reconstruction of the quake-hit regions in Sichuan province," said Paolo Gasparrini, L'Oreal China CEO.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

L'Oreal brings help to poor mums of child quake victims

About the broadcaster:

L'Oreal brings help to poor mums of child quake victims

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 一区二区三区免费在线观看 | 国产福利资源在线 | 亚洲 日本 欧美 | 成熟自由日本语热亚洲人 | 日产国产精品久久久久久 | 国内精品免费一区二区观看 | 亚洲乱码视频 | 视频在线一区二区 | 成人年鲁鲁在线观看视频 | 亚洲国产网站 | 两性欧美 | 日韩在线视频一区 | 欧美日韩一二三区 | 大学门卫老秦无删减版txt | 欧美午夜视频一区二区三区 | 亚洲精品久久久久一区二区三 | av在线视| 性猛交ⅹxxx乱巴西 无人精品乱码一区二区三区 | 中文字幕国产精品 | 涩涩撸 | 日本美女久久 | 日韩日日操 | 成人自拍在线 | www久久av| 国产亚洲精品高清在线 | 亚洲欧美日韩中文综合v日本 | 日本一级高清不卡视频在线 | 深爱五月综合网 | 亚洲欧美日本人成在线观看 | 国产成人免费永久播放视频平台 | 免费观看日本a毛片 | 91精品成人免费国产 | 91在线 在线播放 | 国产98在线传媒在线视频 | 久久草网站 | 日韩免费一区二区 | 久久亚洲这里只有精品18 | 91在线网站 | 亚洲天堂免费看 | 日韩中文一区二区三区 | 色碰视频|