日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Online: your last will and secrets

[ 2010-05-14 11:10]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

People who want to lodge their wills with their lawyers now have an alternative - a website offering a digital "safety deposit box".

The Online Last Will website, launched on Wednesday, has been developed by the Beijing Jialitanxia IT Co.

For 29 yuan, clients can get the safety box for life, where they can store not only their wills, but files and information they want kept secret until their death. The information in the safety box will be released to a person nominated by the holder only when he or she dies.

Luo Hao, operations manager of the website, said a fund will be established after the website has 2 million users or receives some donations to ensure that the website will continue to run even if the company runs into financial difficulties. Luo said the website will use 128-bit encryption, an advanced network security system that many banks have adopted.

However, legal experts say lodging personal information on such websites may be dangerous. Yu Dehua, a lawyer from Beijing Zhongzhou Law office, said: "Digital copies of a last will do not have any legal effect and may cause misunderstanding and dispute."

More than 3.2 million people die of unnatural causes in China every year, the website said. It also said more than 146,000 people have signed up as members.

Zhang Qingfan, 33, a housewife, said on the website that she had deposited a message for her son in case she did not have a chance to tell him personally. "This is something I still don't know whether to tell my son," she said.

Some people doubt the reliability and security of the website.

Zhao Yu, a 27-year-old accountant, said: "It's just a private company. Who will supervise its operations? How could I trust it and pass on information that I do not even want to share with my family?"

In the UK in 2007, a similar website called Last Message Club was formed, which is mainly used by people to store messages that they want read only after their death.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Online: your last will and secrets

About the broadcaster:

Online: your last will and secrets

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 草草在线观看 | 日韩毛片网站 | 牛牛精品国内免费一区 | 亚洲精品久久久久久久久久久久久 | 精品一区二区三区免费 | 日韩黄色一级大片 | 成人免播放器午夜视频 | 亚洲欧美日韩一区二区在线观看 | 欧美老妇交乱视频 | 亚洲精品福利在线 | 三级毛片黄色 | 色洛色中文综合网站 | 亚洲免费在线播放 | 成人一区二区丝袜美腿 | 免费人成年短视频在线观看免费网站 | 久久久久久成人精品 | 国产精品区一区二区三 | 奇米影视亚洲春色 | 男女免费爽爽爽在线视频 | 大逼逼影院 | 一级片视频免费观看 | 91在线播放视频 | 亚洲欧洲中文日韩 | 免费高清伧理片午夜伧理片 | 亚洲一区二区中文字幕 | 欧美一区二区在线免费观看 | 中文字幕免费在线观看动作大片 | www久久久久 | 欧美电影在线观看网站 | 亚洲午夜在线 | 一级欧美毛片成人 | 日本视频免费 | 国产成人精品在线观看 | 久久久久无码国产精品一区 | 久久99国产综合精品免费 | 片在线观看 | 老头巨大校花体内驰骋小说文 | 青娱乐手机免费视频 | 农村寡妇偷人高潮A片小说 午夜爱爱爱爱爽爽爽网站免费 | 日韩欧美视频一区 | 色综合天天综一个色天天综合网 |