日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Houses of love boom on Valentine's Day

[ 2011-02-14 13:06]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

How can you make a loved one happy on Valentine's Day? Going shopping, to restaurants, or to the movies has fallen out of fashion. So an increasing number of couples in China's big cities have adopted an unconventional way of celebrating the annual holiday dedicated to lovers.

Many now choose to spend a night in so-called love hotels, where rooms often decked out with novelty furnishings can be rented cheaply and for a few hours at a time.

Ctrip.com, the leading online travel agency in China, said a large number of love hotels have double the number of rooms reserved for Monday than any other day of the year.

On most days, love hotels usually have an occupancy rate of 30 to 50 percent, according to Ctrip.com.

According to the agency, love hotels have been booked up in Shanghai, Hangzhou, Lijiang in Yunnan province, and other cities for Valentine's Day, leading to a short supply of rooms for couples who dreamed of having a romantic evening but were late to make a reservation.

"All 78 of our rooms were reserved for Valentine's Day by as early as mid-January," said Xu Wen, manager of Shanghai-based We Love Hotel.

According to Xu, the hotel usually charges from 200 yuan ($30) to 400 yuan for the use of a room for three hours.

A staff member with Ai-hotel in Beijing said the hotel's 22 rooms were booked full for both Valentine's Day and the day before, despite room rates having been raised by 200 yuan.

Borrowing from similar businesses in Japan, most Chinese love hotels try to attract customers by outfitting rooms with novelty furnishings, including rotating beds, ceiling mirrors, karaoke machines and eccentric lighting.

For some, a change from humdrum everyday existence is just the thing needed for a special occasion.

Despite concerns that love hotels might do harm to traditional Chinese morality and lead to an increase in prostitution, the industry has enjoyed a rapid development since its introduction in China in 2007.

In the 1980s and 1990s, a man and a woman who wanted to stay together in a hotel room had to show their marriage certificate, a police officer from Beijing municipal public security bureau, surnamed Li, said.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Houses of love boom on Valentine's Day

About the broadcaster:

Houses of love boom on Valentine's Day

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 日本黄色大片免费 | 国产 欧美 日本 | 成人黄色短视频在线观看 | 久久综合九色综合欧美9v777 | 999在线| 欧美福利 | 日本精品一区二区三区在线 | 嫩草影院在线入口 | 国产91在线 | 欧美 | 精品视频在线播放 | 三级日韩| 亚在线 | 色噜噜狠狠狠狠色综合久 | 日本精品一二三区 | 小明永久2015www永久免费观看 | 成人黄色短视频在线观看 | 国产超级乱淫视频播放 | 国产精品98福利小视频 | 久久久精品国产 | 成人黄色在线 | 欧美日韩一区,二区,三区,久久精品 | 久久综合狠狠综合久久 | 亚洲依依成人综合网站 | 日韩黄色大全 | 欧美亚洲不卡 | 久久激情av | 免费视频在线看 | 国产成人一区二区三区电影 | 91看片淫黄大片欧美看国产片 | 91最新视频 | 欧美日韩一区二区三区在线观看 | 亚洲国产天堂久久综合226 | 黄色网址在线免费播放 | 亚洲视频 在线观看 | 欧美喷潮久久久xxxxx | 色婷婷视频在线观看 | 国产成人精品午夜 | 精品欧美乱码久久久久久 | 国产精品www视频免费看 | 精品免费在线 | 国产一级做a爰片在线 |