日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

53 officials punished for roles they played in melamine milk scandals

[ 2011-05-03 14:04]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

A total of 53 officials who were partly responsible for several recent scandals involving the sale of melamine-tainted milk have been punished as China steps up its efforts to ensure food safety. Xinhua News Agency reported on Monday that 17 of them were dismissed and others faced various penalties, ranging from demotions to demerits and warnings.

The move followed the sentencing of 14 people convicted of producing or selling tainted milk powder in Shanxi and Hebei provinces on Friday.

Among the 14 involved in the four recent cases, two were sent to prison for life, four received sentences of 10 to 15 years and the rest received lighter sentences.

Three years after the use of melamine in infant formula killed at least six babies and prompted a shake-up of China's dairy industry, the authorities are still seizing tons of tainted milk each year. Farmers or processors add melamine to watered-down milk to ensure it appears to have high levels of protein.

One of those sentenced to life in prison by the Intermediate People's Court in Shanxi's Jinzhong city, was a producer named Li Baosheng, who had sold 130 tons of milk powder containing melamine, Xinhua said.

The other who received a life sentence was identified as Qi Weigang, who was convicted of selling Li 11.3 tons of tainted milk powder.

Zhao Chunfeng, general manager of the Yuquan Dairy Co in Chengde, a city in Hebei, was sentenced to 15 years for selling tainted milk that had been recalled and producing substandard milk powder, Xinhua said.

In 2008, nearly 300,000 children were sickened and six died after consuming infant formula that contained melamine, which can cause kidney damage. Dozens of people were arrested and a dairy farmer and a milk salesman were executed.

New cases of phony or tainted food or medicine are reported regularly, despite crackdowns and threats of severe penalties.

So far this year, the authorities have uncovered the sale of drug-tainted pork, bean sprouts treated with a carcinogenic chemicals and stale bread treated with sweeteners and dye to make it seem fresh.

About 26 tons of melamine-tainted milk powder was seized from an ice cream maker in the southwestern municipality of Chongqing, local police said last Tuesday.

The spate of problems prompted the State Council, or China's Cabinet, to order a renewed crackdown against illegal food additives.

On Saturday, President Hu Jintao said inspection efforts must be raised to ensure the safety of food. He made the comment during a visit to Tianjin Product Quality Inspection Technology Research Institute.

聽寫專區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Julie 編輯)

53 officials punished for roles they played in melamine milk scandals

53 officials punished for roles they played in melamine milk scandals

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 丁香亚洲| 男女作爱免费网站 | 国产九色 | 精品国产不卡一区二区三区 | 成年视频免费观看 | 久草最新在线 | 国产精品美女久久久久久久久久久 | av在线成人 | 轻轻啪在线视频播放 | 亚洲国产二区 | 亚洲精品视频免费观看 | 成人高清在线 | 免费午夜不卡毛片 | 排球少年第四季 | 亚洲欧美中文日韩在线v日本 | 成人国产精品免费观看视频 | 亚洲 欧洲 偷拍 校园 另类 | 成人毛片100免费观看 | 国产精品1区2区3区 国产成人aaa在线视频免费观看 | 色综合天天综合网国产成人 | 操人视频在线观看 | 精品72久久久久久久中文字幕 | 黄色小视频在线观看 | 久草草视频在线观看免费高清 | 久久久精品免费观看 | 日韩在线免费播放 | 久久精品国产第一区二区 | 国产精品99爱免费视频 | 亚洲国产系列 | 久久成年人视频 | 国产尤物在线观看一区二区 | 日韩视频观看 | 丁香六月综合 | 51色视频| 国产污网站在线观看 | 国模无水印一区二区三区 | 欧美视频网址 | 亚洲精品乱码久久久久久9色 | 色欲天天婬色婬香视频综合网 | 国产激情偷乱视频一区二区三区 | 天天夜夜久久 |