日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

168 problems plague trains

[ 2011-09-05 10:39]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

China's high-speed railways suffered 168 glitches in July, according to a Ministry of Railways report.

The report, issued by the ministry's transport bureau, said 106 of the 168 problems that occurred during the month stemmed from quality problems with the rolling stock, 21st Century Business Herald reported on Friday.

High-speed trains built by China North Locomotive and Rolling Stock Corp Ltd (CNR), one of the nation's two largest train makers, were found to have the most problems. The report said 56 malfunctions occurred in trains manufactured by CNR's Changchun unit and there were 30 problems with the locomotives manufactured by the company's Tangshan unit.

Other major bullet train builders, such as a Qingdao unit of China South Locomotive and Rolling Stock Corp (CSR) and the joint venture Bombardier Sifang Power (Qingdao) Transportation Ltd, also had problems with their products.

The report was an internal notice that circulated to local railway authorities and the nation's train makers, urging the companies to conduct a thorough overhaul of their products, the paper reported.

China's fast-expanding high-speed railways have suffered a variety of problems.

Last month CNR recalled 54 high-speed trains used on the Beijing-Shanghai line over safety concerns.

Tan Xiaofeng, a spokesman for the corporation, said the recall of the CRH 380BL trains was due to "small problems with components" and was partly attributable to substandard products provided by suppliers.

But Zhang Lei, an engineer with CNR's Tangshan unit, told 21st Century Business Herald that suspected cracks had been detected in the train axles, which could cause an accident. However, CNR publicity officers have refuted such claims.

On Sunday, the Ministry of Railways said China's railway system has transported approximately 1.27 billion passengers during the first eight months of this year, up 11.8 percent from a year earlier.

China's high-speed railways are still recovering from the aftermath of the July 23 Wenzhou tragedy when a high-speed train collided with another that was stalled on a viaduct after a lightning strike in East China's Zhejiang province. Forty passengers died and nearly 200 were injured.

China's high-speed trains have been required to run at slower speeds after a nationwide adjustment of train schedules, effective last month, for safety reasons.

Questions:

1. Of the 168 reported malfunctions, how many were a result of quality problems with rolling stock?

2. How many trains did CNR recall last month over safety concerns?

3. For safety reasons, what nationwide effort has been made in regards to high-speed train operation?

Answers:

1. 106 problems concerned rolling stock quality.

2. 54 high-speed trains on the Beijing-Shanghai line were recalled.

3. China’s high-speed trains are required to run at slower speeds now.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

168 problems plague trains

About the broadcaster:

168 problems plague trains

?Christine Mallari is an intern at China Daily. She was born in Chicago, Illinois and raised in a nearby suburb before moving for college. After recently graduating from the University of Iowa with a degree in English, Journalism and Mass Communications, she moved to Beijing to work with China Daily. Though she has been working in journalism since high school, this is her first time doing so abroad.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 999国产一区二区三区四区 | 婷婷在线免费视频 | 日本不卡一区二区三区在线观看 | 亚洲欧美小视频 | 国产精品第一区 | 一级毛片国产真人永久在线 | 日韩欧美精品 | 天天射天天干天天插 | 国产精品爽爽va在线观看网站 | 成人亚洲一区 | 操一操日一日 | japanese xxxxhd| 久草经典视频 | 欧美日韩一区二区高清视 | 2022国产成人精彩在线视频 | 国产一区二区三区久久久久久久久 | 精品国产成a人在线观看 | 久久精品国产2020 | 一区二区三区欧美大片 | 九九九视频 | 国产小视频在线 | 国产高清毛片 | 欧美一级免费 | 欧美午夜艳片欧美精品 | 亚洲午夜在线 | 97超级碰碰碰在线播放 | 伊人超碰 | 天天噜夜夜操 | 小明www永久在线看 国产美女一区二区三区 | 国产99一区二区 | 欧美久久亚洲精品 | 久草手机视频在线 | 国产福利资源在线 | 免费观看一级特黄欧美大片 | 国产女人一区二区 | 激情五月六月婷婷 | 夜夜夜夜猛噜噜噜噜噜 | 久久99精品久久久久久 | 国产高潮久久精品AV无码 | aaa欧美 | 国产精品美女www爽爽爽视频 |