日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Sports Hot Word  
   
 





 
Circumnavigate: 環航
Circumnavigate: 環航
[ 2005-03-04 09:32 ]

Circumnavigate

當地時間3月3日下午1:48分,美國冒險家史蒂夫·福塞特駕駛“環球飛行者”號返回美國堪薩斯州薩利納,以67小時飛行2.3萬英里(3.7萬公里)的成績,獨自一人駕駛飛機完成環球航行,其間沒有降落也沒有重新加油,從而成為全球實現單人不間斷環球航行的第一人。外電報道如下:First by balloon, now by plane, Steve Fossett is once again a 'round-the-world record holder.

The millionaire adventurer on Thursday became the first person to fly around the world alone without stopping or refueling, touching down in central Kansas after a 67-hour, 23,000-mile journey that appeared endangered at times by a troubled fuel system.

Fossett, who failed five times before successfully circumnavigating the globe solo in a balloon, needed just one try to make the trip in a plane. He holds many other records as a balloonist, pilot and sailor.

Fossett's GlobalFlyer, designed by the same engineer who came up with the Voyager aircraft that first completed the trip in 1986 with two pilots aboard, touched down on the center line at the Salina airport at 1:50 p.m. Thursday.

Circumnavigate表示“環航”,如circumnavigating the earth(環航地球)。此外還有“繞行;避開”之義,例如:circumnavigate the downtown traffic(繞行避開鬧市區交通)。

據悉,現年60歲的福塞特是一位以冒險聞名于世的百萬富翁,他曾單獨打破了62項熱氣球、飛機、滑翔機和帆船航行紀錄。2002年,他創造了單人乘坐熱氣球環球航行的世界記錄。他還游過英吉利海峽。

(中國日報網站編)

中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
The Week May 21, 2010
“蝸婚”英文怎么表達
“一生一世”的表白
倫敦新型雙層巴士設計驚艷亮相
各種“支付形式”的英文表達
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
關于工資的英語詞匯大全
關于職業裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節選)譯
中國譯協中譯英最新發布各類專業術語直譯
功夫熊貓經典臺詞雙語

 

主站蜘蛛池模板: 酒色婷婷| 九九热视频在线观看 | 亚洲一区二区三区在线播放 | 在线视频观看国产 | 国产一区二区精品在线观看 | 美女福利视频国产免费观看 | 亚洲欧美无人区乱码 | 97国产精品最新 | 男人和女人做爰毛片试看 | 国产亚洲精品综合在线网址 | 日本美女一区二区三区 | 丁香婷婷成人 | 香蕉视频在线看 | 国产亚洲精品久久久久久久软件 | 玖草网 | 国产黄色在线观看 | 另类视频在线观看 | 激情综合视频 | 成人午夜视频在线观看 | 四虎影 | 成人国产精品免费 | 国模沟沟一区二区三区 | 五月婷婷丁香综合网 | 欧美一级毛片欧美毛片视频 | 国产精品美女久久久久久久网站 | 国产精品日日摸夜夜添夜夜av | 午夜看片免费 | 成人黄色网址 | 国产 福利 在线 | 色亚洲视频 | 奇米色吧| 亚洲天堂在线电影 | 亚洲品质自拍视频 | 国产成人偷拍 | 国产一级一级一级成人毛片 | 免费播放视频 | 精品国产欧美一区二区 | 欧美经典成人在观看线视频 | 国产成人精品高清在线观看99 | 在线观看www | 91精品国产综合久久久久久 |