日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Business Hot Word  
   
 





 
如何表達“兩位數增長”?
[ 2006-07-03 13:40 ]

閱讀報刊雜志,我們經常會看到“XX實現兩位數增長”,很多人會問——如何表達“兩位數增長”?請看一段我國經濟將在2006年實現兩位數增長的相關報道。

The Chinese yuan will rise 2 to 8 percent annually in the next five years and the economy will score anotherdouble-digitgrowth in 2006, state media on Sunday cited a study as saying.

The report, released in April with little publicity, forecast a 10 percent expansion for the Chinese economy in 2006, maintaining the growth rate of the past three years. First-quarter economic output was up 10.2 percent on a year earlier.

報道中的double-digit就是“兩位數”,digit指“十個阿拉伯數字符號從0到9中的任意一個”,例如:The number 2001 contains four digits.(2001是個四位數。)由此,“兩位數增長”可以表示為a double-digit growth/ a double-digit increase/ to increase by double digits。

另外,順便提一下動詞score(實現),在這里它可用動詞achieve來替換,其相應的英文解釋是:to achieve a purpose, especially to make a surprising gain(實現目標,尤指取得令人驚奇的成果)。舉個例子,The Liberals have scored a dramatic victory in this election.(自由黨人在這次選舉中大獲全勝。)


(英語點津陳蓓編輯)

中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
調查:年入五萬英鎊最幸福
心理咨詢 psychological counseling
Billionaire to donate fortune
西安街頭翻譯鬧笑話 大雁塔譯成“大野鵝塔”
First week campus life in China
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關于工資的英語詞匯大全
關于職業裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節選)譯

 

主站蜘蛛池模板: 毛片1级 | 色人人 | 日韩大片免费看 | 国产精品美女久久久久久 | 日韩亚洲欧美一区 | 免费精品美女久久久久久久久久 | 久草久热 | 婷婷色在线观看 | 久久男人 | 91中文字幕在线观看 | 国产精品国产 | 毛片免费大全短视频 | 日本在线视 | 99久热 | www久久爱| 嫩草影院网影院在线 | 久久婷婷是五月综合色狠狠 | 成人影院av | 99久久免费国产精品 | 小优视频为爱而生懂你更多茄子 | 亚洲一区中文字幕 | 欧美猛妇色xxxxxbbbb | 国产精品日本欧美一区二区 | 四虎影视网站 | 日韩成人在线观看 | 亚洲欧美日韩一区二区 | 国产小视频在线观看www | 青草青在线 | 亚洲日本久久久午夜精品 | 91精品国产乱码久久久久久久久 | 草草影院地址ccyycom浮力影院37 日日干干夜夜 | 亚洲日韩成人 | 欧美午夜视频一区二区三区 | 欧洲精品色 | 日韩电影一区 | 成年人网站在线免费观看 | 视频一区二区三区免费观看 | 婷婷激情久久 | 欧美一级大片免费观看 | 欧美一区二区在线观看视频 | 亚洲欧美一区在线 |