日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
 





 
京滬高速鐵路即將開工
[ 2007-09-10 16:45 ]

鐵道部部長9月9日稱,人們期待已久的京滬高速鐵路即將開工建設。全長1320公里的鐵路將實現時速350公里、初期運營時速300公里。屆時,從北京到上海的運行時間將從原來的13個小時減少到不足5個小時。

The long-awaited Beijing-Shanghai high-speed railway is expected to begin construction soon, which will shorten travel time between the two cities from 13 hours to less than 5.

The long-awaited Beijing-Shanghai high-speed railway is expected to begin construction soon, Minister of Railways Liu Zhijun said on Sunday.

He made the announcement at a national conference on railway innovation, but did not specify a date.

With a cruising speed of 300 kph and a top speed of 350 kph, the 1,320 km-rail link will shorten travel time between the two cities from 13 hours to less than 5.

The project has been on the drawing board for a decade and was expected to begin last year and start operations in 2010, but was postponed until now. The minister didn't explain why.

The Beijing-Shanghai railway was initially estimated to cost 130 billion yuan ($17.2 billion), but insiders said the growing price of real estate and resettlement costs might increase the project to 170 billion yuan.

Liu said China plans to master the technological aspects of building and operating high-speed railways before 2010. It was one of the 10 goals set by the ministry for its 11th Five-Year period (2006-10).

Another aim is include developing 350 kph bullet trains and upgrading safety technologies, Liu said.

Once these aims are fulfilled, the ministry will be able to provide a fast, safe and comfortable travel experience on 7,000 km of new track that is due to be completed by 2010, running trains at speeds of up to 300 kph. Building 300 kph railways for Beijing-Tianjin, Wuhan-Guangzhou, and Zhengzhou-Xi'an are at the planning stage.

China owns the intellectual property rights to laying concrete-bed rail tracks, Liu said. On ordinary tracks 300 kph trains can kick up debris that is a danger to people.

Liu said though China's ability to build railway bridges and tunnels in mountainous areas is world class, technologies relating to 300 kph railways need improvement. More effort is needed, he said.

In the meantime the ministry would import advanced technologies from abroad, Liu said. "We aim at the world's top-notch technologies."

In April the ministry announced it had mastered the technologies to raise train speeds to 200 kph on about 12,000 km of existing rail lines.

(China Daily)

(英語點津 Linda 編輯)

 
 
相關文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     
  吵架英語三十句
  尼日利亞議長叫停銀行“美女營銷”
  英語和漢語之間的詞匯空缺
  全國開展“無車日”活動
  五個手指怎么說

本頻道最新推薦

     
  難忘“處女作”
  韓國大兵也愛美
  貝嫂千里運薯片
  卡米拉:不出席戴妃逝世十周年紀念活動
  奇跡:被困130小時礦工自救生還

論壇熱貼

     
   "電視選秀"怎么翻譯?
  how to translate "造星"
  how to translate "特供豬"?
  參加BBC在線競賽 獲免費倫敦游機會!
  how to say "代言"
  “試婚”怎么說






主站蜘蛛池模板: 日韩一区二区三区在线看 | 午夜影院在线视频 | 草久视频 | 一区二区欧美视频 | 加勒比久草 | 亚洲综合在线视频 | 丁香六月婷婷在线 | 成人啪啪97丁香 | 欧美天天在线 | 久久成人综合 | 久久伊人色综合 | 成人精品视频 | 国产午夜三级一区二区三桃花影视 | 日韩欧美亚洲 | 日本精品免费 | 国产精品美女久久久久久久久久久 | 亚洲日韩中文字幕天堂不卡 | 一区二区三区免费在线 | 久久综合丁香激情久久 | 国内精品久久久久影院老司 | 欧美电影网 | 男生插女生视频免费 | 久久人人爽人人爽人人片va | 夜夜摸夜夜爽 | 亚洲资源在线播放 | 国产一区二区三区久久久久久久久 | 污视频在线免费播放 | 欧美aaa级 | 欧美激烈大尺度叫床的床戏 | 毛片免费观看完整版 | 日本福利一区 | 在线观看av网站永久 | 婷婷综合国产激情在线 | 天堂资源 | 日本精品一区二区三区在线 | 日韩在线播放网址 | 久草在线在线精品观看 | 91免费官网| 另类视频综合 | 男女激情爱爱 | 久久久久久网站 |