|
交通違章行為
[ 2007-12-06 10:16 ]
解放軍四總部近日聯(lián)合頒布新規(guī)，嚴(yán)查軍車交通違章行為，那么常見各種交通違章行為如超速，闖紅燈等怎么說呢？
請看新華社的報道：
China's military vehicle drivers have been ordered to watch their behavior and abide strictly by the road rules, according to a new regulation of the People's Liberation Army (PLA).
The regulation prohibits speeding, running red lights and drink-driving. Other banned behavior includes dangerous lane changes, fatigue driving and running through restricted areas.
《規(guī)定》強調(diào)，軍車駕駛員應(yīng)當(dāng)遵守國家和地方道路交通安全法律、法規(guī)，自覺做到不準(zhǔn)闖紅燈、走禁行路、超速行駛、強行超車、酒后駕車、疲勞駕駛等“十個不準(zhǔn)”。
這里，列出了幾種常見的交通違章行為，包括：超速“speeding”，闖紅燈“running red lights”，酒后駕車“drink-driving”，走禁行路“running through restricted areas”，強行超車“dangerous lane changes”，疲勞駕駛“fatigue driving”。
另相關(guān)詞匯有：
安全駕駛 safe driving
追尾 tailgating
(英語點津Celene編輯)
|
