日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
調(diào)查:近一半女性寧愿不做愛也要上網(wǎng)
Web or sex? Nearly half of women would rather go online
[ 2008-12-18 09:27 ]

調(diào)查:近一半女性寧愿不做愛也要上網(wǎng)

"Not Tonight Dear, I’d Rather Blog". Nearly one out of two women would rather give up sex for two weeks than go without the Internet, according to a survey released Monday.

Nearly one out of two women would rather give up sex for two weeks than go without the Internet, according to a survey released Monday.

Far fewer men would choose to go without sex, according to the survey of 2,119 adults carried out by the online research firm Harris Interactive and sponsored by Intel Corp., the world's biggest computer chip maker.

Forty-six percent of the women polled said they would rather go without sex for two weeks than give up access to the Internet for the same period of time, according to the survey, "Internet Reliance in Today's Economy."

Only 30 percent of men said they would rather forgo intimate relations than cyber ones.

Ninety-five percent of those surveyed said it is "very important, important or somewhat important" to be able to access the Internet.

Sixty-five percent of those surveyed rated Internet access above other discretionary spending items such as cable television subscriptions (39 percent), dining out (20 percent), shopping for clothes (18 percent) or a health club membership (10 percent).

Sixty-one percent of the women surveyed said they would rather give up watching television for two weeks than give up access to the Internet for one week.

Harris Interactive and Intel said the survey was conducted November 18-20. They did not provide a margin of error for the results.


點擊查看更多雙語新聞


(Agencies)

其它哈里斯互動調(diào)查

本周一公布的一項調(diào)查顯示,近一半的女性寧愿兩周不做愛也要上網(wǎng)。

然而能夠忍受兩周不做愛的男性卻要少得多。這項調(diào)查由全球最大的計算機芯片制造商英特爾集團委托哈里斯互動在線調(diào)查公司開展,共有2119名成年人參加。

該項名為“當(dāng)代互聯(lián)網(wǎng)依賴度”的調(diào)查顯示,其中46%的受訪女性稱他們寧愿兩周不做愛,也不能兩周不上網(wǎng)。

僅有30%的男性稱他們愿意做出這樣的犧牲。

95%的受訪者認(rèn)為“能上網(wǎng)十分重要、重要或比較重要。”

65%的受訪者認(rèn)為在個人可支配的支出項目中,開通網(wǎng)絡(luò)最重要,其次是有線電視(39%)、出去吃飯(20%)、買衣服(18%)和辦健身卡(10%)。

61%的受訪女性稱她們寧愿兩周不看電視,也不能忍受一周不上網(wǎng)。

據(jù)哈里斯互動公司和英特爾集團介紹,該調(diào)查于上月18日至20日開展,但未提供調(diào)查結(jié)果的誤差幅度

(英語點津姍姍編輯)

 

Vocabulary: 

discretionary spending:可支配支出

 
英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準(zhǔn)確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有l(wèi)ottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
看Gossip Girl學(xué)英語
端午節(jié)怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 2021成人国产精品 | 日韩有码在线观看 | 站长推荐国产午夜免费视频 | 国产一区二区欧美 | 97久久超碰| 波多野结衣久久一区二区 | 日本三级韩国三级香港三级a级 | 久久久国产视频 | 国产美女被爽到高潮免费A片小说 | 玖玖在线免费视频 | 亚洲AV久久久噜噜噜久久 | 国产精品久久久久久中文字 | 午夜视频你懂的 | 成人国产免费观看 | 91在线亚洲精品专区 | 久久不卡一区二区三区 | 国产成人免费视频网站高清观看视频 | 午夜性刺激小说 | 久久久久久九 | 亚洲欧美中文日韩在线v日本 | 91国色 | 午夜精品在线观看 | 亚州中文字幕 | 91视频这里只有精品 | 国产99久久精品一区二区 | 偶像练习生在线免费观看 | 69久久国产精品热88人妻 | 香蕉成人国产精品免费看网站 | 国产一级毛片高清视频完整版 | 精品视频 九九九 | 精品欧美乱码久久久久久1区2区 | 国产精品视频在线观看 | 二区在线观看 | 国产在线欧美精品中文一区 | 久草久草视频 | 国产成人黄网在线免 | 午夜影院在线观看 | 亚洲性一区 | 日韩欧美一区二区三区 | 波多野结衣一级 | 亚洲国产天堂久久综合9999 |