日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 新聞選讀

英國畢業生出租“臉孔”當廣告位
Graduates sell advertising space on their faces

[ 2011-10-25 11:20]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

面對低迷的就業市場,英國劍橋大學的兩名畢業生突發奇想,對外出租自己的臉孔做廣告牌,希望能在謀生的同時盡快還清總共5萬英鎊的助學貸款。據悉,兩人的“臉孔廣告牌”出租業務面向各個行業的組織或個人;廣告形式就是將客戶的logo畫在臉上,這樣只要有他們出沒的地方,就有人會看到他們的廣告。自10月1日開展業務以來,兩人在十天之內已經賺得3500英鎊,主要服務的客戶為一家網絡博彩公司。

英國畢業生出租“臉孔”當廣告位

英國畢業生出租“臉孔”當廣告位

Faced with a challenging job market, former Cambridge students Ed Moyse and Ross Harper are painting different company logos on to their faces. (dailymail.co.uk)

Two enterprising graduates are selling advertising space on their faces to pay off a combined student debt of almost £50,000.

Faced with a challenging job market, former Cambridge students Ed Moyse and Ross Harper are painting different company logos on to their faces.

Anyone can buy the advertising space, from businesses to individuals or groups, on a day-to-day basis. The logos - which can be viewed at www.buymyface.co.uk - are then seen by everyone they pass as they go about their daily business.

The graduates, who met on their first day at Selwyn College, Cambridge, started the business on October 1 and said they made £3,500 in the first 10 days.

The boys said they are "armed only with massive student debt and a firm grasp of the principles of viral advertising" as they attempt to survive for a year solely on income generated by transforming themselves into walking advertisements.

Mr Harper, 21, from Greenwich, south London, who studied neuroscience, said: "It's our unconventional way of paying off our student debt. The graduate job market is incredibly hostile, and so we thought we'd try and bypass it altogether.

"We've seen so many students unsuccessfully applying for jobs, only to eventually settle in a career that they never really wanted. It's just something a bit different and has taken off quite nicely."

Mr Moyse, 22, from Poole, Dorset, said: "It has exceeded expectations, but we always knew it had value and is novel and crazy."

So far, one of the main contributors has been online betting agency, Paddy Power, Mr Harper said.

Mr Moyse, who studied economics, and Mr Harper came up with the idea after graduating in the summer as a scheme which would not require much investment.

相關閱讀

英國健身房推出“真人沙袋”

“能說會唱垃圾桶”將亮相倫敦

英國上議院IT掃盲 教議員玩游戲

(Agencies)

英國畢業生出租“臉孔”當廣告位

(中國日報網英語點津 Helen )

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久久久久久久 | av看片网站| 先锋资源站 | 国产免费一区二区在线看 | 成人av免费观看 | 欧美日韩亚洲国内综合网俺 | 日韩一区免费在线观看 | 亚洲国产精品久久久 | 久久综合视频网站 | 日韩成人av网站 | 九九视频高清视频免费观看 | 国产在线观看中文字幕 | 成人精品在线观看 | 在线观看视频亚洲 | 日韩黄色影视 | 中文字幕自拍偷拍 | 日韩欧美精品在线观看 | 亚洲精品一区二区三区婷婷月色 | 久久中文精品 | 免费一区二区三区 | 浮力影院草草影院 | 久草网站在线 | 久九精品 | 欧美变态口味重另类日韩毛片 | 亚洲热线99精品视频 | 黄色国产在线视频 | 91久久线看在观草草青青 | 91丝瓜视频 | 奇米色777| 性69式视频在线观看免费 | 天天看天天摸色天天综合网 | 久久久影院 | 亚洲欧美另类综合 | 午夜精品视频在线看 | 日本黄色免费片 | 欧美性生活视频 | 国产精品一区二区三区四区 | 久久亚洲精品中文字幕二区 | 色678黄网站全部免费 | 国产精品久久久久久久7电影 | 女人被添全过程A片久久AV |