日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Business Hot Word 經濟

汽車行業“反壟斷調查”

[ 2014-08-15 08:49] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入三季度以來,汽車行業成為名副其實的反壟斷“風暴中心”。發改委相關人士曾表示,針對汽車行業反壟斷的調查重點,主要是針對進口汽車廠商限定整車價格,以及限定4S店的零配件價格和保養價格;目的是消除橫向限制、縱向限制,以及濫用市場支配地位等涉嫌壟斷的行為。

汽車行業“反壟斷調查”

A BMW logo is pictured before the annual news conference of German premium automaker BMW in Munich March 19, 2014. [Photo / Agencies] 

More than 1,000 Chinese and overseas companies in the auto industry, including manufacturers, suppliers and dealers, are involved in anti-monopoly investigations.

汽車行業包括生產商、供應商以及經銷商在內的1000多家國內外企業正在接受反壟斷調查。

目前,接受發改委反壟斷調查(anti-monopoly investigations)的汽車廠商包括奧迪、克萊斯勒、奔馳及寶馬等。8月13日,湖北物價局召開規范汽車銷售中的價格行為提醒告誡會,通報了武漢4家寶馬4S店協商統一收取PDI(pre-delivery inspections,售前檢測)檢測費構成價格壟斷協議的違法行為,并依據《反壟斷法》對4家寶馬經銷商給予行政處罰。

商務部發言人表示,反壟斷調查是為了促進公平競爭(fair competition)、保護消費者權益(protect consumers' right),消除部分企業濫用市場支配地位(abuse of market ascendancy)等涉嫌壟斷的行為。之前被調查過的行業還有高端白酒、奶粉以及液晶面板等。隨著反壟斷調查的持續深入,受到調查的車企紛紛開始降價(cut price)。

(中國日報網英語點津 Helen)

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 久久精品一区二区三区四区 | 亚洲在线视频网站 | 欧美顶级毛片在线播放 | 久久国产精品久久精品国产 | 欧美极品欧美精品欧美视频 | 欧美精品欧美精品系列 | 久久一日本道色综合久久 | 夜夜爽日日澡人人 | 国产福利在线看 | 欧美狠狠操 | 久久精品99| 国产乱子轮XXX农村 日本中文字幕一区 | 日韩视频在线一区 | 看了让人下面流水的视频 | 精品一区二区国语对白 | 一级做a爰片性色毛片2021 | 一区日韩 | 日本大人吃奶视频xxxx | 精品国内在线视频2019百度 | 成人精品一区 | 久久亚洲一区二区 | 精品国产AV色一区二区深夜久久 | 日本欧美一二三区色视频 | 国产精品久久久久久久午夜 | 国产在线观看一区二区三区 | 国产视频国产 | av激情在线 | 热久久成人 | 伦理午夜电影免费观看 | 天天综合亚洲 | 99视频久久精品久久 | 国产精品国产三级国产a | 日韩精品一区二区三区在线播放 | 久久久成人精品 | 亚洲精品中文字幕在线观看 | 成人免费淫片aa视频免费 | 天天躁日日躁狠狠很躁 | 国产欧美精品一区二区三区 | 大看蕉a在线观看 | 亚洲精品福利 | 免费看一级毛片 |