日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 翻譯經驗

日本戰犯侵華罪行自供——木村光明

[ 2014-08-07 15:34] 來源:國家檔案局網站     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

據木村光明1954年6月—7月筆供,他1939年1月在河北邯鄲任日本駐扎軍中尉隊長。1944年11月—1945年,任偽滿勃利縣憲兵分隊隊長。

日本戰犯侵華罪行自供——木村光明
? 木村光明

重要罪行有:

1939年3月,在邯鄲縣城內“檢問檢索”普通中國百姓,隨意“逮捕了兩名行動可疑者,交給配屬憲兵大島軍曹”。

1942年3月,帶領指揮古北口憲兵隊在密云縣石匣鎮,“逮捕八路軍地下工作員30名左右,命令佐藤分隊長于現地進行審訊”;4月,在興隆縣,“于六道河子逮捕了八路軍地下組織150名左右,內有130名左右投獄”。

1943年1月,“指揮喜峰口憲兵……,于九虎嶺逮捕了八路軍地下組織人員約150名。” 審訊后“送交的70名,由于拷問死亡者7名。”

9月,指揮喜峰口憲兵分隊“于青龍縣喜峰口西方8公里地方,逮捕了八路軍地下工作員50名左右。同時,于鐵門關西方4公里地方逮捕了30名。我命令今笠井分隊長進行審訊”。

同年,指揮憲兵以武力野蠻驅趕零星分散居住的農民,拆毀房屋,“歸并在既有的村莊”,“于熱河省興隆、青龍、灤平及喀喇沁中旗造成了無人地帶”。

從1941年5月—1944年10月, “我在承德憲兵總隊逮捕了八路軍愛國者事件……推測約有30件、人員80名左右。與前記憶的總計一起,據推測送交檢察廳的163名左右”。

1945年4月,以偽東安河雞寧縣某商人為蘇聯間諜的名義,將其20歲左右的女兒抓來審問,逼迫其到自己家里做傭人。7月份,趁自己的老婆不在家時,“一見此女便性欲勃發……我就將本人強奸了一次”,以后便長期霸占此女。

Abstract of the Written Confessions in English

Mitsuaki Kimura

According to the written confession of Mitsuaki Kimura from June to July 1954, he served as lieutenant captain of the Japanese Garrison Army in Handan, Hebei in January 1939. From November 1944 to 1945, he was captain of Boli County Military Police Branch of the “Manchukuo”.

Major offences:

March 1939: “searched and investigated” ordinary Chinese people in Handan County Seat, willfully “arrested two suspects and sent them to Sergeant Oshima of the attached Military Police”;

March 1942: led and instructed Gubeikou Military Police “to arrest about 30 underground operators of the Eighth Route Army” in Shixia Township, Miyun County, and “ordered Unit Commander Sato to interrogate them on the spot”; in April, in Xinglong County, “arrested about 150 underground operators of the Eighth Route Army in Liudaohezi and about 130 of them were put into prison”;

January 1943: “instructed the military police of Xifengkou… to arrest about 150 underground operators of the Eighth Route Army at Jiuhuling”; after interrogation, “70 were handed in and 7 died during the interrogation with torture”;

September: instructed the military police of Xifengkou to “arrest about 50 underground operators of the Eighth Route Army in a place 8 kilometers to the west of Xifengkou, Qinglong County; meanwhile, arrested another 30 in a place 4 kilometers to the west of Tiemenguan; I ordered Unit Commander Kasai to conduct the interrogation”;

In the same year, ordered the military police to barbarously drive away the peasants who lived separately, tear down their houses, “forced them to relocate to existing villages” and “formed several depopulated zones in Xinglong, Qinglong, Luanping and Kharatsin Middle Banner of Rehe Province”;

From May 1941 to October 1944: “I arrested about 80 patriotic soldiers of the Eighth Route Army in about 30 cases in the Chengde Military Police Headquarters; …and combined with the previous memory, an estimated total number of 163 captives were sent to the Procuratorate”;

April 1945: claiming that a businessman in Jining County in the puppet Donganhe Administration was an agent of the Soviet Union, arrested his daughter aged about 20 for interrogation and forced her to serve as a servant in my home. In July, when my wife was not home and “I was sexually stimulated on seeing her……I raped her once.” and from then on, she had been occupied by me for a long time.

(來源:國家檔案局網站,編輯 Helen)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 精品一区二区三区水蜜桃 | 亚洲欧美日韩在线不卡 | 亚洲AV国产成人精品区三上 | 精品一区二区久久久久久按摩 | 日韩免费精品一级毛片 | 天天插天天狠天天透 | 久久久久成人精品免费播放动漫 | 日韩欧美亚洲 | 中文在线国产 | 国产不卡免费 | 一级黄色a视频 | 欧美亚洲一区二区三区四区 | 欧美成人在线免费观看 | 三A级做爰片免费观看国产电影 | 欧美性网 | 精品美女在线观看视频在线观看 | 免费成人在线网站 | 亚洲人人爱 | 来吧亚洲综合网 | 成人国产永久福利看片 | 欧美视频网站免费看 | 国产在线精品香蕉综合网一区 | www.色婷婷 | 色诱成人免费观看视频 | 91亚洲精品在线观看 | 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊 | 亚洲综合精品成人 | 国产精品美女久久久久久久久久久 | 一区二区三区在线 | 95视频在线播放 | 生死博弈| 精品欧美亚洲韩国日本久久 | 深夜毛片| 日本99精品| 97美女网 | 国产精品美女www爽爽爽视频 | 中文字幕日韩在线 | 龙珠z国语版在线观看 | 免费一区二区三区 | 欧美成人激情视频 | 成人黄色短视频在线观看 |