雖然已經過去了三天，我靈魂深處依然為周五的失利感到疼痛，難以說服自己去接受現實。
我相信我的隊友們和我的感受一樣。我一直都堅信我們是有機會贏得背靠背的總冠軍，即使在我們半決賽0-2落后的時候，我都依然相信。
但事與愿違。山東隊周五將我們橫掃出局。
他們晉級了，而我們只能呆在家里看著他們和廣東隊在2013CBA總決賽中拼殺。
哇哦，這一年前后的差距是有多大！想想去年三月，是我們進入了總決賽，并且4-1擊敗廣東拿到了北京隊史上第一個總冠軍獎杯。
我并不是一個輸不起的人，但是失敗總是讓我感覺不爽。被人擊敗就像是咽下了一顆苦澀的藥丸，而我現在正在努力吞下這顆藥丸。
每當經歷這樣的時刻，我總會想起我的媽媽，梅布爾 馬布里。耳邊總會響起她反復跟我說過的話：“斯蒂芬，你不可能贏得所有的比賽，因為如果你都贏了，就沒有人愿意和你比賽了。”
媽媽的話是對的，只不過，我需要一些時間來接受這樣一個事實——更好的球隊贏得了系列賽的勝利。
山東隊確實是非常強硬的對手，他們更有斗志，比我們更渴望去贏得勝利。但是，我也要表揚我的隊友們，我們這個賽季其實干得不錯。只是在關鍵的時候有些后勁不足。
面對山東的時候，我們在場上沒有能夠完全執行好賽前的既定戰術。在防守端，我們也沒能打出我們強硬有侵略性的風格。
我必須給與山東足夠的贊揚，他們迫使我們改變了戰術，在防守和進攻上壓制了我們，使我們沒能發揮出應有的水準。對于山東隊持續使用雙人甚至三人包夾我的戰術決心，我也十分佩服。
也許有些人說我是在表示對對手的尊重，我認為他們打出了更聰明的籃球。他們給我制造麻煩，讓我為隊友和自己創造機會的時候更加困難。
被山東橫掃其實給了我們更多的刺激，激勵我們更加努力地去為下個賽季做準備，不管對手如何給我們制造困難。
沒錯，這個賽季是以失敗而告終，因為我們沒能完成衛冕總冠軍的目標。但我們希望把冠軍獎杯再贏回來！這也是為什們我們全隊已經承諾了下個賽季要打的更好，而且我們已經開始努力。
我依然相信我們能夠再贏一次，我們現在需要研究(過去一個賽季的表現)，弄明白如何才能成為戰斗到最后的那支球隊。祈禱我們能做到吧。
另外的一個好消息是，我將會成為北京隊在全運會上的助理教練。相信很多人都知道這個消息了，我很榮幸，也很興奮能夠以這樣的方式開始我在中國的指教生涯。成為中國國家隊的主教練是我未來的計劃，我很高興我已經朝著這個目標邁出了第一步。
最后，感謝大家這個賽季每周按時閱讀我的《中國日報》專欄。
希望你們喜歡我講的故事和人生感悟，就像我在過去幾個月來一直很享受跟你們分享我的心路歷程一樣。
下個賽季再見！上帝保佑你！
愛就是愛 馬布里
（原文作者：籃球明星斯蒂芬
·馬布里 編譯：孫曉晨）
來源：中國日報網 編輯：寧波