中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息：英文《中國日?qǐng)?bào)》11月17日?qǐng)?bào)道：今年在北京的人們只要發(fā)一封郵件或者寄一張賀卡，就可以收到圣誕老人的祝福。
中國貿(mào)易協(xié)會(huì)（China Trade Commission）推出免費(fèi)圣誕服務(wù)，只需發(fā)郵件到[email protected]，就能收到圣誕老人的回復(fù)，并且在圣誕節(jié)前接到圣誕老人打來的電話。
據(jù)中國貿(mào)易協(xié)會(huì)（China Trade Commission）的負(fù)責(zé)人Anthony Demarco介紹，這項(xiàng)從去年開始的服務(wù)很受小朋友的歡迎。Demarco說他們?nèi)ツ暌还灿?，000多電話，包括給的中國和外國的小孩。現(xiàn)在這項(xiàng)服務(wù)已經(jīng)發(fā)展到支持英語，中文，法語，意大利語和西班牙語等五國語言。
Demarco說他們首先會(huì)發(fā)郵件確認(rèn)家中是否有小孩，表現(xiàn)如何。然后直接打電話給小朋友，問他們的學(xué)習(xí)或表現(xiàn)的情況。到12月份時(shí)，小朋友們還有機(jī)會(huì)在北京藍(lán)色港灣，王府井等7個(gè)地方親眼見到圣誕老人。
同時(shí)，北京國際郵電局建國門郵政支局正式成立北京首家“圣誕郵局”。市民只要花10元即可圓童年夢(mèng)想，通過這個(gè)“圣誕郵局”收到來自圣誕老人故鄉(xiāng)芬蘭的祝?；匦?。
據(jù)介紹，此次北京郵政與芬蘭郵政合作推出富有芬蘭特色的“圣誕祝?！毕盗朽]品，不僅包含芬蘭2010年圣誕郵票、圣誕日戳、圣誕老人簽名等，還配有中國特色的圣誕珍藏集郵品。圣誕郵折則是包含芬蘭圣誕元素、同時(shí)配有中國特色的圣誕集郵品，價(jià)格在10元至40元之間。
北京郵政會(huì)先將寫滿祝福的圣誕卡送至芬蘭，蓋上圣誕日戳并留下圣誕老人簽名后，再返回國內(nèi)，留給市民作紀(jì)念或贈(zèng)送親友，預(yù)計(jì)郵遞時(shí)間在1個(gè)月左右。如果希望在圣誕前收到圣誕賀卡最好在12月10日前寄出。圣誕郵政產(chǎn)品的銷售日期一直到12月31日。
英文原文請(qǐng)見：http://www.syxj.com.cn/cndy/2010-11/17/content_11560299.htm。特別說明：因中英文寫作風(fēng)格不同，中文稿件與英文原文不完全對(duì)應(yīng)。(中國日?qǐng)?bào)記者 李靜 編輯 裴培)
