中國日報網消息:英文《中國日報》1月5日報道:近年來,北京更多的女性選擇對職場性騷擾的情況向專業機構進行咨詢,但是仍然非常少的受害者向有關機構提出上訴。女性權益保護專家在北京舉行的一場研討會上如是說。
“導致上述結論的一個重要原因是,近年來,職場性侵害的數量大大的增多了,”婦女兒童權益保障專家,北京眾澤婦女法律咨詢服務中心主任郭建梅女士說道。
僅從07年至今,中心接待了183個關于各種各樣的性侵害的投訴,然而由于人力和資金問題,中心選擇了一些典型的重點、難點、大案、要案來代理,一共是47起,其中16起是涉及到職場性侵害,占全部性侵害案件的34%。
郭律師認為,這是中國女性維權意識有所覺醒的一個標志。受害的婦女更多的是尋求幫助而不是將傷害埋藏在心底。
在這16起案件中受關注比較多的是一起強奸案。經過多次調查和上訴,深圳山木集團總裁宋山木在2011年被判處有期徒刑4年。受害者羅云(匿名)控告總裁宋山木強迫她拍攝裸照并且在生理期對她實施性侵犯。在宋山木被定罪后,一些原山木集團的職員也紛紛表示在職期間被侵害。這個案子引起了社會上對于婦女權利保護的熱切討論和關注。
作為羅云的律師,郭建梅女士被羅云站出來把這個事實公諸于眾的勇氣深深的打動。
郭律師還稱,這種進步更多的歸功于新媒體的興盛,包括網絡和微博,為受害者提供了如法援熱線等尋求專業幫助的途徑。
但是,郭律師告訴《中國日報》,打電話咨詢的女性仍然是冰山一角。“她們首先要能接觸到這些有用信息,”郭律師如是說。她同時還列舉出一個女性家政人員被男主人實施多次性侵害并為之墮胎的案例,并稱該受害者即缺乏尋求幫助的途徑。
郭律師說:“在中國有1到2億女性正在遭受或曾經遭受過性侵害,但是只有相當少的專業機構能提供法律咨詢。”
盈科律師事務所女性權益保護的專家律師陳微告訴《中國日報》,她接到過很多關于職場性侵害的電話咨詢,但是卻只有很少的受害者提出上訴。
令受害者退卻的原因是對將遭遇公諸于眾的恐懼。公諸于眾或許會導致她們辭職并且遭到輿論的責難。讓律師們望而卻步的則是收集證據的困難。
陳律師明確表示,職場性侵害已經越來越普遍,除去身體上的侵害以外,還有語言上的侵害,更加提升了搜集證據的難度。“總不可能讓受害者隨身帶著錄音機吧,”陳律師說。
除了上述提到的受害者和律師的顧慮,很少的成功案例也堵塞了上訴的道路。
公安部刑事偵查局的退休調查員祝燕濤稱,較之大案、重案,公安機關也缺乏對性侵害這類案件的重視。
英文原文請見:http://www.syxj.com.cn/china/2012-01/05/content_14382649.htm。特別說明:因中英文寫作風格不同,中文稿件與英文原文不完全對應。(中國日報記者 羅望舒 曹音 編輯 鄧睿 呂捷)