曾培炎在與臺(tái)灣工商界交流會(huì)上的演講(全文)
中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)交流中心理事長(zhǎng)曾培炎,1日在臺(tái)北與臺(tái)灣工商界交流時(shí)就當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)以及兩岸合作發(fā)表演講。他與臺(tái)灣企業(yè)家分享了大陸經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展新階段的“四個(gè)關(guān)鍵詞”,并對(duì)深化發(fā)展兩岸經(jīng)濟(jì)合作,突出三點(diǎn)建議。
曾培炎是應(yīng)臺(tái)灣兩岸共同市場(chǎng)基金會(huì)邀請(qǐng),于2月27日開(kāi)始為期5天的訪臺(tái)行程,將與臺(tái)灣工商團(tuán)體負(fù)責(zé)人、企業(yè)家交流,并考察臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)情況。
以下是此次演講全文:
在與臺(tái)灣工商界交流會(huì)上的演講
中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)交流中心理事長(zhǎng) 曾培炎
(2013年3月1日,臺(tái)北)
尊敬的蕭萬(wàn)長(zhǎng)榮譽(yù)董事長(zhǎng),
各位企業(yè)家,各位朋友:
這是我第一次踏上美麗的寶島臺(tái)灣。過(guò)去幾天來(lái),我和代表團(tuán)成員在臺(tái)北、新竹兩地走了走,看了看,見(jiàn)到了不少新老朋友,臺(tái)灣的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、科技發(fā)展及風(fēng)土人情都給我留下了深刻印象。中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日春節(jié)和元宵節(jié)剛過(guò),在這里給大家拜個(gè)晚年!今天很高興有機(jī)會(huì)與各位一起,談?wù)勎覍?duì)當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)以及兩岸合作的看法。
2008年全球金融危機(jī)以來(lái)的五年里,國(guó)際形勢(shì)風(fēng)云變幻,可以概括為“四個(gè)一”,即“一場(chǎng)危機(jī)、一方動(dòng)蕩、一輪調(diào)整和一次轉(zhuǎn)移”。具體來(lái)講就是:國(guó)際金融危機(jī)給全球帶來(lái)的影響至今揮之不去,主要發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體尚未走出主權(quán)債務(wù)和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)乏力的困境。西亞、北非多國(guó)政局動(dòng)蕩、政權(quán)更迭,敘利亞、伊朗問(wèn)題久拖不決,地緣政治的不穩(wěn)定性給世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇平添變數(shù)。為重塑經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)新動(dòng)力,各國(guó)都加快新一輪產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整,同時(shí)圍繞全球經(jīng)濟(jì)治理的博弈正在展開(kāi)。新興經(jīng)濟(jì)體特別是亞洲新興市場(chǎng),日益成為世界經(jīng)濟(jì)的主要引擎,全球經(jīng)濟(jì)和戰(zhàn)略重心向亞太地區(qū)轉(zhuǎn)移。
去年以來(lái),世界經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)了階段性好轉(zhuǎn)。歐債危機(jī)有所緩解,美國(guó)“財(cái)政懸崖”暫渡難關(guān),新興經(jīng)濟(jì)體保持了適度增長(zhǎng)。年初達(dá)沃斯論壇上,與會(huì)者多對(duì)今年的世界經(jīng)濟(jì)形勢(shì)表示樂(lè)觀。應(yīng)該說(shuō),這場(chǎng)危機(jī)正呈現(xiàn)出逐步緩和、淡出的趨勢(shì),但是對(duì)今后的形勢(shì)也不能過(guò)于樂(lè)觀。正所謂“病來(lái)如山倒,病去如抽絲”,復(fù)蘇仍將是一個(gè)緩慢的過(guò)程。一是發(fā)達(dá)國(guó)家債務(wù)警報(bào)還遠(yuǎn)未解除。歐元區(qū)整體債務(wù)規(guī)模不斷上升,希臘、愛(ài)爾蘭、意大利和葡萄牙四國(guó)今年到期主權(quán)債務(wù)達(dá)到4800億歐元,西班牙達(dá)到1200億歐元,仍處于償債高峰期,形勢(shì)不容樂(lè)觀。二是全球流動(dòng)性風(fēng)險(xiǎn)正在累積。美國(guó)、日本相繼實(shí)行量化寬松政策,歐洲的直接貨幣交易也帶有量化寬松的性質(zhì)。美國(guó)、日本通過(guò)量化寬松增加的流動(dòng)性每年接近3萬(wàn)億美元,大大加劇了全球通脹壓力?,F(xiàn)在有的國(guó)家也開(kāi)始放任本幣貶值,“貨幣戰(zhàn)爭(zhēng)”有所難免。三是貿(mào)易保護(hù)主義普遍抬頭。主要發(fā)達(dá)國(guó)家設(shè)置更多貿(mào)易壁壘,實(shí)行更為嚴(yán)厲的貿(mào)易調(diào)查,針對(duì)新興市場(chǎng)的反傾銷、反補(bǔ)貼越發(fā)突出。四是經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整難以一蹴而就。信息網(wǎng)絡(luò)革命的邊際效應(yīng)進(jìn)入遞減區(qū)間,新的產(chǎn)業(yè)革命正在孕育之中,尚未形成科技創(chuàng)新浪潮。發(fā)達(dá)國(guó)家振興實(shí)業(yè)、新興經(jīng)濟(jì)體擴(kuò)大消費(fèi)都需要一個(gè)過(guò)程??偠灾?,全球金融危機(jī)發(fā)生的病灶——深層次矛盾沒(méi)有根除,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)缺乏新的支撐,尚未找到快速?gòu)?fù)蘇的路徑。如果只施以“偏方”,繼續(xù)向市場(chǎng)“不限量”注資,一旦控制不好,引發(fā)流動(dòng)性過(guò)剩,世界經(jīng)濟(jì)不排除再次陷入泡沫和危機(jī)的可能性。今年是承上啟下的關(guān)鍵一年,對(duì)各國(guó)來(lái)講都面臨機(jī)遇和挑戰(zhàn)。我想大陸和臺(tái)灣也不例外,需要我們更好地合作應(yīng)對(duì)。