美國總統奧巴馬5月4日年滿52歲，3日打高爾夫球慶祝生日。

8月4日迎來52歲生日的美國總統奧巴馬3日忙里偷閑和朋友打了幾桿高爾夫，并前往戴維營度周末。
奧巴馬3日起了個大早，剛過8點就離開白宮，提前半小時前往安德魯空軍基地，擠出一點時間在機場打高爾夫。

由于直升飛機座位有限，打完球，只有贏家才能在下午跟奧巴馬一起坐直升飛機前往戴維營，輸的只能乘車前往。
 
總統的球伴多是私人好友。奧巴馬在夏威夷長大，從小就跟鮑比?蒂特科姆和麥克?拉莫斯交情不錯；而馬蒂?內斯比特則是來自芝加哥的朋友。隨行的還有白宮助理馬爾文?尼克爾森和山姆?卡斯，以及前個人助理兼球友雷吉?洛夫。
 
男人愛打球，女人沒興趣。第一夫人米歇爾?奧巴馬就沒打高爾夫，另行前往戴維營。
 
不過，奧巴馬畢竟日理萬機。出發打高爾夫之前，還聽取了反恐報告。由于可能面臨基地組織的威脅，美國國務院5日發出全球旅行警告，并要求美國駐中東和北非大使館和領事館于周末關閉。
 
奧巴馬已經收到了不少生日祝福。本周早些時候，多位民主黨參議員在國會給奧巴馬準備了生日蛋糕，美國退伍軍人協會成員還在白宮給他唱了生日快樂歌。
 
奧巴馬去年生日的時候正忙于總統競選。當時，他也是先打高爾夫，后去戴維營。后來，奧巴馬還在芝加哥趁勢舉辦了幾個生日主題的籌款會。
 
奧巴馬將于4日返回白宮。