日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

Transit passengers 過境旅客

2012-06-01 13:46

 

到訪北京的外國游客若停留不超過三天,也許很快將不再需要申請(qǐng)簽證。據(jù)報(bào)道,北京正考慮放寬簽證要求,以吸引更多國際游客,同時(shí)展示對(duì)世界的開放姿態(tài)。

請(qǐng)看中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)報(bào)道:

"Shanghai and neighboring cities, such as Hangzhou and Wuxi, have benefited greatly (since Shanghai introduced a visa waiver for transit passengers), as it means foreign tourists can travel during a 48-hour stay," said Jiang Yiyi, director of the China Tourism Academy's international tourism development institute.

中國旅游研究院國際旅游研究所負(fù)責(zé)人蔣依依稱,上海及杭州、無錫等周邊城市從免簽政策中獲益良多,目前上海對(duì)過境旅客實(shí)行免簽政策,即游客可免簽停留48小時(shí)。

上面報(bào)道中的transit passenger就是指過境旅客,即等待connecting flight(轉(zhuǎn)接班機(jī))的旅客。按照目前的規(guī)定,在stop over(中途停留)期間,如果你有空閑時(shí)間,想旅游一下的話,你需要辦transit visa(過境簽證)。對(duì)過境旅客實(shí)行visa waiver(免簽)可以促進(jìn)inbound tourism(入境旅游)。目前海南也有類似的旅游免簽政策,tour groups(旅行團(tuán))可免簽停留21天。

為促進(jìn)不同國家的貿(mào)易和旅游聯(lián)系,很多國家間簽訂visa exemption agreement(互免簽證協(xié)議),簽有互免簽證協(xié)議的國家公民相互往來一般無需辦理往訪國簽證,免簽證計(jì)劃英文也叫Visa Waiver Program 。waiver是“免除、放棄”的意思,如tuition waiver(學(xué)費(fèi)減免),a waiver of immunity(放棄豁免權(quán))等。

相關(guān)閱讀

北京整治“三非”外國人

歐盟與美國商量“免簽證計(jì)劃”

落地簽證 visa upon arrival

(中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 旭燕 編輯)

點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日?qǐng)?bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 奇米影视亚洲春色 | 毛片a级毛片免费播放100 | 97超级碰碰碰在线播放 | 日韩天天操| 国产精品精品 | 欧美日韩一区二区三区高清不卡 | 欧美精品免费看 | 人人性人人性碰国产 | 黑人精品 | 99久在线观看| 亚洲一区二区三区中文字幕 | 产真a观专区 | 久久一区| 一区二区三区欧美在线 | 精品国产91久久久久 | 欧美精品一区二区精品久久 | 激情网站免费观看 | 99久久九九爱看免费直播 | 色婷婷色综合激情国产日韩 | 免费高清欧美一区二区视频 | 欧美不卡一区二区三区在线观看 | 亚洲一区中文字幕 | 精品一区二区三区免费视频 | 婷婷影音 | 五月激情综合网 | 一级aaaaaa毛片免费 | 无码国产精品成人午夜视频 | 自拍偷拍亚洲欧美 | 91精品国产日韩91久久久久久360 | 成人国产永久福利看片 | 99精品一区二区 | 欧美一区二区三区在观看 | 九九九热视频 | 中文字幕在线免费观看 | 香港一级毛片免费看 | 亚洲视频免费在线播放 | 久久97久久 | 91亚洲国产| 国产人成午夜免视频网站 | 综合网婷婷 | 亚洲欧美日韩在线观看播放 |