日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 實(shí)用口語

用英語聊聊壓力(一)

2012-07-30 09:34

 

Jim在走廊上遇到同事Claire,跟Claire打招呼。

Jim: Hey Claire, you've been really quiet these last few days. Is something wrong?

Claire: I've been really stressed. It's the end of the year and I've got so much stuff to do! I feel like I'm drowning in work.

J: Well, stress is a real thing. It's not an imaginary condition.

C: It's seriously affecting my life! I can't sleep, I don't have much of an appetite and my husband says I've been kind of short tempered. Other people seem to handle stress okay...why am I so weak?

用英語聊聊壓力(一)

Claire最近一直不太說話,原來是因?yàn)榈侥甑琢耍凶霾煌甑氖虑椋琁've been really stressed. 她感覺壓力特別大。Claire說,I feel like I'm drowning in work. Drown, d-r-o-w-n, drown 溺水,在這里是一種比喻的說法,drown in work 意思是自己快要被工作壓垮了。Claire不僅睡眠不好,食欲差,而且還動不動就發(fā)脾氣,short tempered。大家都有壓力,是不是只有Claire承壓能力差呢? Jim說,

J: You're not weak...you're stressed out! Stress has been a part of the human condition for millions of years. Back when we still lived in the trees we had to watch out for predators...and as you might imagine, that was pretty stressful.

C: Yeah, but I don't see any tigers or leopards roaming around our office. My stress is just about silly paperwork!

J: But you're actually having the same reaction as our tree-dwelling ancestors! It's called the "flight or fight" response. Each time you feel like something's threatening you, your body decides whether to run away or fight...it causes all sorts of chemical reactions in the body.

Jim安慰Claire說,這是身體對過度壓力所做出的反應(yīng),就好像原來住在樹上的老祖宗,隨時隨地要watch out for predators警惕捕食者的來襲,雖然現(xiàn)代人壓力的來源變了,但是Claire面對壓力,身體做出的反應(yīng)還是一樣的,這種反應(yīng)叫flight or fight response,要在逃跑還是交戰(zhàn)之間做出選擇。Claire似懂非懂。

C: So a deadline will cause that same reaction?

J: It could. Modern humans actually have more "flight or fight" responses than our ancestors did. They just had a couple of close calls every day, but today, we have dozens or even hundreds!

C: So the life of a cave woman was less stressful than my life?

Jim說,跟生活在樹上的老祖宗相比,現(xiàn)代人每天面對的flight or fight的情況更多。他們以前每天可能只有幾次遇到危險,close calls,a close call指險些發(fā)生的厄運(yùn),比如 I was almost run over by a car. It was a close call.(我差點(diǎn)沒被車撞到,太懸了)。如果真像Jim說的,現(xiàn)代人比史前人類cave man或是cave woman面對的壓力還大了?我們下次繼續(xù)聽。

相關(guān)閱讀

用英語聊聊各種夏日皮膚煩惱

“高檔貨”和“便宜貨”英語怎么說

“眼大肚子小”英文怎么說

鞋子“不合腳”英文怎么說

(來源:VOA英語教學(xué) 編輯:丹妮)

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報(bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報(bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
搜熱詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報(bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 白颖宇 | 亚洲国产精品久久久久秋霞蜜臀 | 久久久一区二区 | 特黄级| 国产成人羞羞视频在线 | 99久久99九九99九九九 | 久草新在线观看 | 欧美日韩视频在线第一区二区三区 | 国产色综合一区二区三区 | 亚洲精品一区二区三区99 | 国产精品成人一区二区 | 亚洲一区二区中文字幕 | 狠狠av | 欧美日视频 | 一级毛片一级毛片一级毛片 | 亚洲欧美日韩精品久久亚洲区 | 亚洲一区二区在线 | 欧美一区二区三区在线观看视频 | 麻豆精品一区二区 | 成人欧美一区二区 | 日本久久综合网 | 国产一区久久 | 超污视频在线看 | 久草手机在线视频 | 日韩久久综合 | 开操网 | 久久涩综合 | 中文字幕av网 | 草草视频免费在线观看 | 啊啊啊网站 | 久久久久成人精品 | 九九精品免费 | 四虎1515hh海外永久免费在线 | 五月婷婷丁香六月 | 亚洲精品久久久久久国产精华液 | 日本黄色片免费看 | 一级尻逼视频 | 久久精品二 | 天堂色在线 | 色倩网站| 我爱看片(永久免费) |