當(dāng)前位置： Language Tips> 翻譯經(jīng)驗(yàn)

2014網(wǎng)絡(luò)流行語大盤點(diǎn) 且行且珍惜

2014-12-09 10:48

6、且行且珍惜 It is to be cherished.

On March 31, 2014, Ma Yili responded to Wen Zhang's cheating on Sina Weibo. It reads as follows: Being in love is easy, being married is not. It is to be cherished. Soon many Internet users began to make sentences with this pattern. For example, "Eating is easy, losing weight is not. It is to be cherished."

2014年3月31日，馬伊琍微博回應(yīng)文章出軌事件，全文如下：戀愛雖易，婚姻不易，且行且珍惜。迅速有眾多網(wǎng)友開始用“且行且珍惜”造句。比如：吃飯雖易，減肥不易，且吃且珍惜。

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 下一頁

上一篇 : 關(guān)于“土豪”的翻譯
下一篇 : 都教授說考研英語：翻譯的八大技巧

中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。