日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 流行新詞

當下正火的“小咖秀”也有英文版

中國日報網 2015-08-11 10:14

 

最近有沒有看“華妃娘娘”蔣欣對嘴模仿金星老師的視頻?什么?不知對嘴為何物?那你可OUT了!去年底,德國三位開發人員推出一款叫做Dubsmash的app,用戶可以聽著影視片段的音頻錄制對口型的視頻,分享到社交網絡,一上線便受熱捧。最近,國內類似app小咖秀,也因為各路明星的參與火遍網絡。

當下正火的“小咖秀”也有英文版

Dubsmash is a new mobile app that lets you record a video of yourself, synced to a preselected sound clip, such as a well-known quote from a movie or a popular song, and then share the video on the social media.
Dubsmash是一款新的移動應用程序,你可以在這個程序里選定一段音頻,比如知名電影里的一段臺詞或者流行歌曲里的幾句歌詞,然后通過對口型的方式錄制一段對應的表演視頻,并將其分享到社交媒體。

看了上面的描述,大家有沒有覺得這個應用很熟悉?對啦,最近在國內社交媒體上大火的“小咖秀”就是與Dubsmash很相似的一款應用。我們先來欣賞一段明星小咖秀的視頻。

When Dubsmash founders, Jonas Drüppel, Roland Grenke and Daniel Taschik, created the app, they had an inkling they were on to something. But, after failing to conquer the iOS app store twice before, they couldn't have known for certain that they had a smash hit on their hands.
Dubsmash的三位開發者喬納斯、羅蘭德和丹尼爾最初研發這款應用時,就有跡象表明他們會成功。可是,在被蘋果應用商店兩次拒絕之后,他們不確定自己手上的產品能不能一舉成功。

However, just seven days after officially launching on November 19th 2014, they'd reached the number one spot in their home country of Germany. A success that would soon be replicated in 29 countries, including the UK, France and Holland.
該應用于2014年11月19日正式發布,僅僅7天之后就登上了德國應用下載排行榜首位。此后,該應用迅速在29個國家登上應用下載首位,其中包括英國、法國和荷蘭。

There's obvious potential copyright issues inherent in Dubsmash, since the majority of uploaded sounds are from unlicensed content, namely TV and film sound clips.
由于大部分上傳的音頻都是從未授權的電視和電影中截取的內容,所以該應用可能面臨版權問題。

Thus far, however, this hasn't been a problem, says Grenke. Should that change, the startup plans to work within a ‘take-down notice' model when a license holder complains.
不過,開發人員羅蘭德說目前為止還沒有出現版權問題。一旦情況有變,如果有版權方投訴,他們就實行“下架通知”模式。

(中國日報網英語點津 Helen)

上一篇 : “觸電的感覺”什么樣?
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 国产福利高清在线视频 | 日韩视频一 | 中文字幕乱码一区二区三区 | 日韩中文字幕一区二区三区 | 激情五月激情综合网 | 成人免费看黄网站yyy456 | 亚洲一区播放 | 精品久久久久久久久久久久久久 | 日韩免费电影 | 亚洲免费三区 | 你懂的91| 国产成年网站v片在线观看 中文字幕在线免费视频 | 久久草在线视频 | 四虎4hu| 精品久久久久久蜜臂a∨ | 很黄很色的小视频在线网站 | 毛片无码免费无码播放 | 中文字幕在线视频日本 | 12306午夜被窝播播影院yw188 | 国产成人毛片 | 国产乱肥老妇国产一区二 | 在线色网站| 经典香港一级a毛片免费看 亚洲精品国产精品国自产观看 | 亚洲影院一区 | 青娱乐在线免费观看视频 | 精品国产综合 | 欧美日韩在线一区二区三区 | 欧美3区| 狠狠躁夜夜躁人人爽天天段 | 91精品一区 | 久久夜色精品国产亚洲 | 高清亚洲 | 日本一级成人毛片免费观看 | 欧美日韩精品综合 | 999久久久免费精品国产 | 日韩av福利 | 亚洲精品中文字幕乱码一区二区 | 久在线播放 | 91久久精品一区二区三区 | 亚洲综合在线视频 | 亚洲精品国产a久久久久久 亚洲国产精品第一页 |