日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

 
 
 

京今起實施不動產統一登記制

中國日報網 2015-11-09 16:12

 

近日,北京市現已完成不動產登記職責機構整合工作,今起,北京16區縣全面向社會提供不動產登記服務。至此,北京市成為全國首個全域范圍內向社會提供不動產統一登記服務的省級單位。

京今起實施不動產統一登記制

請看相關報道:

Beijing has begun to implement its unified real estate registration system as part of a national campaign for regulating the real estate market on Monday.
作為全國調控房地產行動的一部分,11月9日,北京開始實施不動產統一登記制度

文中的real estate registration即“不動產登記”,類似表達還有property registration。

根據北京市編辦的《關于整合北京市不動產登記職責的通知》,即日起,北京民眾可到新建的不動產登記中心(real estate registration center)辦理不動產登記手續(having their properties registered )。對新受理的不動產登記申請將按不動產統一登記程序(unified property registration procedures)辦理;原有房產權利證書(existing property right certificates)依然有效,除非該房產再次上市交易,否則無需更換。

2007年3月,十屆全國人大五次會議表決通過《物權法》(property laws),規定“國家對不動產實行統一登記制度。去年12月22日,《不動產登記暫行條例》(the provisional property registration regulations)正式公布。

The regulations would be applied to real estate properties like commercial buildings and rural homesteads, and also to forest ownership, maritime area utilization rights, etc.
該條例不僅適用于商業建筑、農村宅基地等土地資產,也適用于林業權屬、海域使用權等。

據了解,自今年3月1日起生效(taking effect)以來,廈門、青島、深圳、廣州等城市已陸續實施了不動產統一登記。

業內人士分析指出,此次不動產登記制度的正式實施,旨在理順各種不動產的權屬關系,也是后續住房長效機制(long-term mechanism)建立的基礎工作,將會為未來房地產稅(levying property taxes)的鋪開奠定基礎(pave the way),但對于房價的影響不大(casting little influence on housing prices)。

(中國日報網英語點津 丁一)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: [email protected]

主站蜘蛛池模板: 日韩a无吗一区二区三区 | 久久成人在线视频 | 91白丝制服被啪到喷水在线 | 涩涩小网站 | 成人免费久久精品国产片久久影院 | 欧美成人精品 | 久久香蕉综合精品国产 | 欧美精品一区二区在线电影 | 看片国产 | 视频国产精品 | 成人福利 | 毛片在线视频 | 日本中文字幕一区二区有码在线 | 中文字幕在线精品 | 污污的网站在线观看 | 日韩中文字幕一区二区三区 | 欧美日本高清视频 | 成人午夜电影在线播放网站 | 日本黄色大片免费看 | 成人免费毛片片v | 91色在线| 亚洲免费福利 | 日韩爽爽爽视频免费播放 | 欧美午夜性春猛交bbb | 亚洲欧美视频一区二区 | 91免费在线看 | 成人毛片免费网站 | 91免费视频版 | 青娱乐在线免费观看视频 | 成人在线免费观看 | 99这里只有精品6 | 一起射综合网 | 国产在线精品一区二区三区 | 99久久精品费精品国产一区二 | 三级黄色片网站 | 欧美 日本 国产 | 特黄aaaaaa久久片 | 97伊人久久| 日韩精品视频一区二区三区 | 日韩一区二区三区视频 | 亚洲精品第五页中文字幕 |