日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
A beautiful mind《美麗心靈》精講之五
[ 2008-11-28 18:34 ]

 

幕后花絮  雖然這部電影是根據約翰?納什的一生而創作的,他生命中有一些事情卻是有意省略的……

考考你 小試牛刀 

 

Download

影片對白

Sol: So, Alicia, how-- how are you holding up?

Alicia: Well, the delusions have passed. They're saying with the medication and low stress environment--

Sol: No, I-- I mean, how are you?

Alicia: I think often what I feel is obligation. Or guilt over wanting to leave. Rage against John, against God and-- But... then I look at him and I force myself to see the man that I married. And he becomes that man. He's transformed into someone that I love. And I'm transformed into someone who loves him. It's not all the time, but... it's enough.

Sol: I think John is a very lucky man... Alicia.

Alicia: So unlucky. This is us.

Sol: This is it? It's nice.

Alicia: It's near where I work. John? You've a visitor. Hi.

John: Hi.

Alicia: I hope it's okay.

Sol: Hey ya, chief.

John: Cigarette?

Sol: Ah, no, thanks. I quit, actually.

John: Hello.

Sol: Hey, John.

John: Have you met Harvey?

Sol: Umm, I... John, there's no—

John: Relax, it's okay. There's no point in being nuts if you can't have a little fun.

Sol: Jesus Christ, John. I should have known.

Alicia: Here you go.

John: I can take those later.

Alicia: You're supposed to take them now. Can I bring you something?

Sol: I'm okay.

Alicia: Okay.

Sol: So, um... yeah. I-- I was in town giving a workshop. I go back tonight. You know, Bender, he really wanted to stop by and you know, see you. You know, say hi.

John: Squeamish?

Sol: Yeah.

John: I suppose I would be, too. But alas,I'm stuck with me. I'm trying to solve the Reimann Hypothesis.

Sol: Uh-huh. Oh, yeah?

John: I figured if-- if I dazzle them, they will have to reinstate me. But it's, it’s difficult with the medication, because it's hard to... see the solution.

Sol: You know, John, you should go easy. There are other things besides-- Besides work.

妙語佳句,活學活用

1. hold up

這個片語有很多中用法,這里表示的是“continue to function without losing force or effectiveness堅持,維持,繼續”,比如:We held up through that long bitter winter. 我們挺過了那個漫長寒冷的冬天。

2. chief

John Nash 做過Sol的頭,所以這里可以理解為“老大”。

 

幕后花絮  雖然這部電影是根據約翰?納什的一生而創作的,他生命中有一些事情卻是有意省略的……

考考你小試牛刀

   上一頁 1 2 下一頁  

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 99久久国产综合精品网成人影院 | 伦一区二区三区中文字幕v亚洲 | 日韩精品久久久久 | 手机在线看片国产日韩生活片 | 91在线播放免费不卡无毒 | 国产精品一区二区三区免费 | 国产精品久久久久久久久久久搜索 | 中文精品久久 | 欧美成人精品欧美一级 | 关键词 | 日本一区二区三区中文字幕 | 国产福利自产拍在线观看 | 丁香婷婷激情 | 亚洲视频www | 污免费网站 | 欧美一级毛片在线看视频 | 国产成人综合精品 | 精品久久洲久久久久护士免费 | 欧洲一级毛片 | 91在线网站 | 天天干天天干天天干天天干天天干 | 国产精品偷拍 | 欧美成人精品 | 色就干| 夜班护士在线观看 | 三级黄色一级视频 | 日本在线亚州精品视频在线 | 91欧美精品综合在线观看 | 精品视频在线观看 | 亚洲精品视 | a级欧美| 国产一区二区三区 | 久久aⅴ国产欧美74aaa | 91久久久久久久一区二区 | 国产成人综合在线观看 | 一区二区在线 | 精品无人乱码一区二区三区 | 国产精品尤物在线观看一区 | 正在播放国产无套露脸 | 亚洲欧美日韩一区二区在线观看 | 欧美一区二区三区在线观看视频 |