日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Dozens dead in devastating flooding

[ 2010-07-13 13:16]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

The National Meteorological Center expanded the orange alert for rainstorms on Monday morning to predict that Guizhou, Hunan, Hubei, Anhui, Jiangsu, Jiangxi and Zhejiang will experience torrential rains on Tuesday.

The flood-battered areas have been battling almost continuous rainstorms since June. Flooding and landslides triggered by the heavy rains have burst river banks, cut roads and rail links and caused dikes to collapse during the past week.

Heavy rain since July 8 has affected 18.3 million people in regions along the Yangtze River, leaving 43 dead and 18 missing, China's flood control authorities said Monday.

The death toll released by the State Flood Control and Drought Relief Headquarters (SFDH) excluded deaths caused by lighting strikes.

By 2 pm on Monday, the major lakes and main streams along the middle and lower reaches of the Yangtze River had been slowly rising, according to the SFDH.

A total of 39,000 homes had collapsed, 755,000 people had been evacuated and 974,000 hectares of crops were affected by floods, resulting in direct economic losses of 10.6 billion yuan ($1.57 billion), according to the SFDH.

More than 4,200 people in Anhui province have been evacuated after the dikes of a river suffered breaches, the local government said on Sunday.

Bainian River, which flows through Anqing and Tongcheng cities, reported five minor dike breaches between 10 am to 11:30 am on Sunday, forcing the evacuation. No casualties have been reported so far, according to the flood-control and drought-relief headquarters of Anhui.

"I never expected to see such heavy rain this year and never thought it would continue for so long," said 72-year-old villager Wang Guisheng from Yiluo village.

Wang said that his village has never seen such heavy flooding since 1969.

Water levels in some rivers and lakes have exceeded the warning lines since July 8 when heavy rains began to pound the province.

Throughout the province, the heavy rain has impacted the lives of almost 2.5 million people, said Cai Zhengzhong, spokesman for Anhui provincial flood control and drought relief headquarters.

He said that since last Thursday the rains, which had also damaged 2,496 water conservancy works, had caused an estimated direct economic loss of 586 million yuan.

On Saturday, Vice-premier Hui Liangyu urged all relevant departments to issue alerts promptly, reinforce dams and dikes, and resettle people affected by the floods.

Questions:

1. How many people have been evacuated?

2. When was the last time Yiluo village has seen such bad flooding?

3. What is the economic loss of the flood?

Answers:

1. 755,000 people.

2. 1969.

3. 586 million.

去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Dozens dead in devastating flooding

Dozens dead in devastating flooding

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美成人免费网站 | 久久一二区 | 成熟人妻AV无码专区A片 | 九九久久看少妇高潮A片特黄 | 精品久久伊人 | 亚洲一区二区久久 | 天天做天天爱天天操 | 男女激情爱爱 | 最新一区二区三区 | 91视频.com| 伊人二本二区 | 一级一级一级一级毛片 | 精品国产一区在线观看 | 天天影视色香欲综合网老头 | 国产精品v在线播放观看 | 无名者电影在线完整版免费 | 国产精品二区三区 | 国产成人18黄网站免费 | 日日舔夜夜摸 | 欧美激情精品久久久久久 | 成人午夜电影网 | 国产福利在线视频 | 丝袜美腿精品一区二区三 | 日韩中文字幕在线播放 | 欧洲另类在线1 | 91欧美激情一区二区三区成人 | 深夜影院破解版免费vip | 一级黄色免费片 | 成人免费激情视频 | 日韩欧美亚洲 | 日韩三及片 | 国产se| 蜜臀在线免费观看 | www.天堂av.com| 亚洲国产精品综合久久网络 | a毛片在线看免费观看 | 国产成人综合在线观看 | 极品尤物一区二区三区 | 国产精品久久久久无码av | 一区二区三区在线 | xxx视频|