日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

您現在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
 





 
日本櫻花今春早綻放
Japan welcomes spring with first cherry blossoms
[ 2008-03-24 14:47 ]

Cherry blossoms flowered in Tokyo and two other prefectures in Japan

Spring has officially arrived in Japan.

Cherry blossoms flowered in Tokyo and two other prefectures in Japan, the first of this season in designated observation areas across the country, the Japan Meteorological Agency said on Saturday.

Among the several varieties of "sakura" (cherry trees) in Japan, the "someiyoshino" in Tokyo and Shizuoka opened six days earlier than usual, while the trees in southern prefecture Kumamoto flowered two days earlier, said the agency, which reports annually on this closely watched barometer of spring.

It was only the fourth time Tokyo has led the archipelago in opening the cherry blossom season. The other times were on March 23, 1979, March 24, 1993, and March 20, 2007.

A Meteorological Agency official said recent warm days helped speed up the opening of those cherry blossoms.

The announcement is made when five or six blossoms are observed on special "benchmark" trees in these areas.

Families, friends and office workers crowd parks to eat and drink beer and sake as they admire the blossoms in often raucous "hanami" parties.

It was reported earlier that cherry trees in Washington, the capital of America, also bloomed earlier this year.

 

(Agencies)

點擊查看更多櫻花圖片

日本的春天真的來臨了。

據日本氣象廳上周六消息,日本首都東京及其它兩個縣的櫻花已經盛開,根據在指定觀測點的觀察結果,這是今年全日本櫻花開得最早的地方。

據日本氣象廳介紹,在日本常見的幾類櫻花樹中,今年東京和靜岡縣的“染井吉野櫻” 比往年早開放了六天,而日本南部熊本縣的櫻花則早開了兩天。櫻花被視為日本春天的使者,日本氣象廳每年都會對櫻花開放的時間作詳細預報。

這是東京第四次成為日本列島最早的櫻花綻放地。東京的櫻花曾在1979年3月23日、1993年3月24日和2007年3月20日最先開放。

日本氣象廳的一位官員說,由于近日日本天氣溫暖異常,所以導致了櫻花提前盛開。

櫻花開放的消息公布前,氣象人員在這幾個地區的“樣本樹”上觀測到了五六朵綻放的櫻花。

日本的“花見會”(賞櫻活動)常常熱鬧非凡,親朋好友及同事成群結對地聚在公園里,一邊在樹下賞櫻花,一邊吃東西、喝啤酒。

此前有報道稱,美國首都華盛頓的櫻花今年也提前開放了。

 

點擊查看更多雙語新聞

 

(英語點津姍姍編輯)

 

Vocabulary:  

barometer:“晴雨表”

 

 

   上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁  
 
 
相關文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  日本櫻花今春早綻放
  金錢可以“買”到快樂?
  漢堡性行業衰落 最老妓院將停業
  英一提款機雙倍吐錢 百人排隊取款
  火炬傳遞:torch relay

論壇熱貼

     
  "文化名人“該怎么譯
  “網上辦公管理系統”怎么說?
  中端市場
  “牛B”英語怎么翻譯啊?
  一副“你奈何不了我的神態?
  thoughts from my life




主站蜘蛛池模板: 久久综合九色综合97欧美 | 国产1区在线 | 欧美激情午夜 | 国产精品色综合 | 双凤奇案 | 中文字幕亚洲第一 | 国产精品揄拍100视频最近 | 欧美一页 | 久草www | 亚洲毛片在线观看 | 午夜剧场操一操 | 亚洲蜜芽在线精品一区 | 男女下面一进一出无遮挡着 | 特级全黄| 成人在线视频网站 | 在线观看视频91 | 国产日韩精品一区 | 久久中文字幕免费 | 5278.cc| 欧美日韩在线电影 | 国产精品久久久久影视青草 | www亚洲一区| 香港三级日本三级a视频 | 亚洲精品乱码久久久久久久久久 | 夜夜操国产 | 国产成人综合在线 | 久久99精品视免费看 | 国产成人免费高清激情视频 | 日本福利视频 | 两性免费视频 | 亚洲欧美中文字幕 | 99久久精品国产一区二区成人 | 一级亚洲 | 青娱乐免费视频在线观看 | 亚洲欧美日韩一区二区在线观看 | a级欧美片免费观看 | 精品久久久久久久久久久久久久 | 色成人在线 | 97超级碰碰碰视频在线视频观看 | 欧美日韩图区 | 免费观看性欧美一级 |