天天插日日干,91啦丨国产丨,精品久久一区二区三区

買完不忘比價的“購物反芻”

[ 2014-03-05 14:38]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

在看到一樣特別讓自己心動的東西時，你可能會不顧一切地把它買下來，但是買完之后，又害怕自己買虧了，于是忍不住和其他商店的價格進行一番比對，這就是retro shopping（購物反芻）。

Retro shopping is to compare prices for an item after you've already purchased it.

“購物反芻”是在已經買下一件東西后又去比較價格的行為。

Example:

Carrie couldn't resist buying that Manolo Blahnik heels as soon as she saw it. After a little retro shopping, she was thrilled to realize she also got a great deal on it.

凱莉一眼看到那雙馬諾洛高跟鞋就忍不住把它買了下來。在進行了一番價格比對后，她驚喜地發現自己買得很值。

（中國日報網英語點津陳丹妮）

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。