日韩精品久久一区二区三区_亚洲色图p_亚洲综合在线最大成人_国产中出在线观看_日韩免费_亚洲综合在线一区

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
Culture
Home / Culture / Film and TV

Auteur of animation

By Xu Fan | China Daily | Updated: 2018-04-19 07:15
Share
Share - WeChat
Director Wes Anderson at the filming set. [Photo provided to China Daily]

All the dogs speak in English and the human characters speak in Japanese. Most of the human dialogue is deliberately not translated, as Anderson wanted the audience to concentrate more on the visual language of the film rather than focus on the subtitles.

"The movie is told from the perspective of dogs. Their barks are translated into different languages when the film is released in different countries. The dogs don't really understand human language. That's sort of a way to separate them too," explains Anderson.

In China, the Mandarin version sees actor Zhu Yawen and actress Song Jia cast as the voices of the two major canine roles, while the Japanese dialogue remains untranslated.

Speaking about the inspiration drawn from Japanese cinema, Anderson gives the names of the legendary Akira Kurosawa, and Hayao Miyazaki, known for a string of highest-grossing anime movies in Japan like Spirited Away (2001). He also cites the influence of Katsushika Hokusai (1760-1849) and Utagawa Hiroshige (1797-1858), two Japanese ukiyo-e artists, which Anderson has absorbed into the movie.

"When we are talking about Miyazaki, it's always about how nature is portrayed and the theme of protecting nature is always a part of his movies. Even though our set (in Isle of Dogs) is a garbage island, it's still related to nature," says Anderson of the symbolism.

"We were also influenced both by what we read in the history books and what were on the front pages of the newspapers when we were writing the story," he adds.

Since the movie was shot using stop-motion, the Isle of Dogs crew reportedly had to make around 2,200 puppets and 250 handcrafted miniature sets for the production.

Most Popular
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
主站蜘蛛池模板: 精品一区二区三区四区 | 小明永久2015www永久免费观看 | 亚洲精品国产第一区二区多人 | 国产精品天堂 | 成人精品一区二区三区 | 狠狠色噜噜狠狠狠狠米奇777 | 九九久久精品 | 亚洲国产欧洲综合997久久 | 欧美成人手机在线 | 国产99久久精品一区二区 | 国产亚洲精品高清在线 | 日韩欧美一区二区三区在线视频 | 精品久久久久久国产 | 日韩黄网站 | 亚洲精品无码成人A片色欲 亚洲欧美日韩激情在线观看 | 成人免费激情视频 | 欧美一级三级 | 久久精品一级 | 2021国产在线视频 | 国产不卡在线 | 九九九热在线精品免费全部 | 边摸边吃奶边做激情叫床 | 91福利精品老师国产自产在线 | 伊人222综合 | 欧美 日韩 中文 | 91精品国产综合久久久久久 | 成人免费一区二区三区视频网站 | 日韩精品 电影一区 亚洲 | 亚洲精品福利一区二区三区 | 神马久久久久久久久 | 日本免费观看官网 | 国产成人aaa在线视频免费观看 | 亚洲一区二区三区在线视频 | 欧美日韩一区二区在线视频播放 | 久久不射网 | 免费日韩 | 成人免费看片视频 | 精品久久久久久久久久久 | 最新一区二区三区 | 欧美日韩在线免费 | 天天色综合久久 |