She's owned more than 30 corgis.
女王養過30多條柯基犬。

Elizabeth's father brought home the royal family's first corgi in 1933, and on her 18th birthday, Elizabeth was gifted her very own corgi named Susan. Many of her subsequent corgis descended directly from Susan.
伊麗莎白的父親在1933年給王室帶來了第一只柯基犬。在她18歲生日時，她得到了一只屬于自己的柯基犬，取名為蘇珊。女王后來養的柯基犬們很多都是蘇珊的后代。

The queen also introduced an entirely new dog breed known as a dorgi — a cross between a corgi and a dachshund.
女王還引進了一種全新的品種：道吉狗，是柯基犬和臘腸犬的混血。