 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 首頁推薦
這是中國首例frozen embryos（冷凍胚胎）爭奪案。該案件備受爭議之處在于，國家明令禁止surrogacy（代孕），但是老人爭奪冷凍胚胎目的就是用來代孕，否則無法傳遞香火。
多少新聞，多少博客，多少廣告都想讓網(wǎng)民們停下飛快點擊鼠標(biāo)的動作，關(guān)注到自己，成為thumbstopper—“劃屏終結(jié)者”。
梵高畫下《Starry Night》時，絕不會想到，81年后，美國鄉(xiāng)村民謠歌手Don McClean看到這幅畫，會寫出這首歌來獻給他。
日本人口萎縮，老化迅速，安倍晉三指望日本的“隱蔽資產(chǎn)”（數(shù)百萬受過良好教育但未進入工作崗位的婦女）可以幫上忙。
中國承諾到2020年，實現(xiàn)單位國內(nèi)生產(chǎn)總值二氧化碳排放，即碳排放強度，比2005年下降40%-45%，非化石能源占一次能源消費的比重達到15%左右。
“Stealing a march on someone” means exactly that, gaining an unexpected advantage on someone, especially a rival.
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
